Vertaling van "the efficient and effective implementation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la mise en œuvre efficace et efficiente
la mise en oeuvre efficiente et efficace
Monitoring of progress to ensure the efficient and effective implementation of your district plan.
Suivi des progrès pour vous assurer de l'efficacité de la mise en œuvre de votre plan de district.
The main remaining challenge was the efficient and effective implementation of the legislative and policy frameworks.
Le principal problème qui restait à régler résidait dans l'application rationnelle et efficace des cadres législatif et politique.
They will be used mainly to provide programme and operational support for the efficient and effective implementation and management of the country programme.
Ils seront utilisés principalement comme appui programmatique et opérationnel pour assurer au programme de pays une efficacité d'exécution et de gestion.
These will assist in the achievement of overall operations management excellence, and the efficient and effective implementation of the country programme.
Ils contribueront à une parfaite gestion des activités ainsi qu'à une exécution judicieuse du programme de pays.
I believe it will result in the setting up of a agency, which will see to the efficient and effective implementation of a world class food inspection program.
Je crois qu'il se terminera par l'établissement d'une agence qui réalisera avec efficacité et efficience un programme d'inspection des aliments de niveau mondial.
A number of departments had expressed the view that further economy measures would affect the efficient and effective implementation of their respective programmes of work.
Un certain nombre de départements ont exprimé l'avis que des mesures d'économies complémentaires auraient des incidences négatives sur la mise en oeuvre efficace de leurs divers programmes de travail.
We are striving to establish well-trained and well-equipped public services and administrations for the efficient and effective implementation of new legislation and regulations.
Nous nous efforçons de mettre en place des services et une administration publiques bien formés et bien équipés permettant la mise en oeuvre efficace et efficiente de la nouvelle législation et des nouveaux règlements.
In the year ahead, we will continue working with other departments to continue the efficient and effective implementation of the economic action plan.
Dans la prochaine année, nous continuerons à travailler de concert avec d'autres ministères pour poursuivre la mise en oeuvre efficiente et efficace du plan d'action économique.
To ensure the efficient and effective implementation of the program, an implementation manual has been prepared, and extensive training and awareness creation activities have been carried out at federal, regional, woreda and kebele levels.
Pour une exécution efficace et efficiente du programme, un manuel de mise en œuvre a été préparé et des activités de sensibilisation et de formation étendue ont été menées aux niveaux fédéral, régional, des woreda et des kebele.
strengthen the administrative, scientific and technical structures enabling the efficient and effective implementation of the acquis on plant protection, in particular laboratory testing
renforcer les structures administratives, scientifiques et techniques permettant une mise en oeuvre efficiente et efficace de l'acquis sur la protection des végétaux, notamment les tests en laboratoire
In the first sentence, after the words "better results achieved", insert the words "determining all factors affecting the efficient and effective implementation of programmes".
Dans la première phrase, après les mots « obtenir de meilleurs résultats », ajouter les mots « à déterminer tous les facteurs qui ont une incidence sur l'exécution effective et efficace des programmes ».
The debt crisis, in combination with structural adjustment programmes and the overall economic situation, had resulted in insufficient resources for the efficient and effective implementation of national population programmes.
Du fait de la crise de la dette, dont les effets s'ajoutaient à ceux des programmes d'ajustement structurel et à ceux de la conjoncture générale, les ressources disponibles étaient insuffisantes pour permettre d'appliquer efficacement les programmes nationaux en matière de population.
Conducting ad hoc inspections of programmes and organizational units for the identification of problems affecting the efficient and effective implementation of programmed activities and recommending corrective measures for the improvement of programme delivery
Soumettre des programmes et des unités administratives à des inspections spéciales visant à diagnostiquer les problèmes qui compromettent le bon déroulement et l'efficacité des activités programmées, et recommander des mesures correctives propres à améliorer l'exécution des programmes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.