This calls for the effective implementation of the cybersecurity framework.
We therefore encourage the effective implementation of that mechanism.
The relevant authorities take necessary measures for the effective implementation of the legislation.
States must therefore strengthen efforts to ensure the effective implementation of existing legislation.
Les États doivent par conséquent accroître leurs efforts pour assurer l'application effective de la législation existante.
Solidarity is at its most conspicuous in the effective implementation of concrete measures.
Undertake deliberate and concerted efforts to ensure the effective implementation of joint programmes.
Verification of the effective implementation of planned arrangements.
Vérification de la mise en œuvre effective des dispositions préétablies.
This decision can potentially be conditioned to the effective implementation of commitments .
Cette décision peut éventuellement être conditionnée à la mise en œuvre effective d'engagements.
It was unfortunate that the effective implementation of that decision remained uncertain.
Il est regrettable que la mise en œuvre effective de cet arrêt reste incertaine.
No information on the effective implementation of those commitments was submitted.
Aucune information n'avait été donnée sur la mise en œuvre effective de ces engagements.
However, some time may pass before the effective implementation of such standards.
La mise en œuvre effective de ces normes peut en revanche prendre un certain temps.
Consequently, it can contribute to the effective implementation of many socio-economic rights.
Par conséquent, ils peuvent contribuer à la mise en œuvre effective de nombreux droits socioéconomiques.
A monitor had been appointed to ensure the effective implementation of these measures.