Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the effects of processing
Vertaling van "the effects of processing" in Frans
effets de la transformation
Examples of the effects of processing on the water, fat, carbohydrate and protein contents of three products are presented below.
Vous trouverez ci-dessous des exemples des effets de la transformation sur la teneur en eau, en gras, en glucides et en protéines de trois produits.
These examples demonstrate the varying complexity of the effects of processing, from negligible in the case of a dry cake mix, to more complex situations for doughnuts and pre-cooked beef patties.
Ces exemples montrent que la complexité des effets de la transformation varie; négligeable dans le cas d'un mélange à gâteau, elle est plus grande dans le cas des beignes et des galettes de boeuf précuites.
estimating nutrients in the product from ingredient information provided by suppliers, and accounting for the effects of processing if necessary
estimant les éléments nutritifs du produit à partir des données sur les ingrédients communiquées par les fournisseurs et en tenant compte des effets de la transformation, au besoin
It may be difficult to account accurately for the effects of processing.
Il est parfois difficile de prendre exactement en compte les effets de la transformation.
It is also important to determine the effects of processing on each of these nutrients.
Il est aussi important que vous évaluiez les effets de la transformation sur chacun de ces éléments nutritifs.
A methodology is developed to study the effects of processing and storage on the pesticide residues' stability.
Une méthodologie pour l'étude de l'effet de traitement et le stockage sur les résidus de pesticides est mise au point.
We also plan to expand our research program and examine the effects of processing on mycotoxin concentrations in grain.
Nous prévoyons également élargir notre programme de recherche et examiner les effets du traitement sur les concentrations de mycotoxines dans les grains.
Thanks to their mechanical structure, they also provide excellent immunity to the effects of processing vibrations and machine axis acceleration.
Grâce à leur structure mécanique, elles présentent aussi une excellente immunité aux effets des vibrations de traitement et aux accélérations de la machine.
In this research, the effects of processing parameters on different phenomena occurring during tempering of a medium-carbon low-alloy steel were investigated.
Dans ce travail de recherche, l'influence des différents paramètres sur les phénomènes qui se produisent durant le revenu des aciers faiblement alliés, ont été investiguées.
However, you need to adjust for the effects of processing and be aware of the limitations if rounded values are used.
Vous devez toutefois rajuster les données pour tenir compte des effets de la transformation et avoir conscience des limites liées à l'emploi de valeurs arrondies.
The applicant shall evaluate the information on the effects of processing on the new compounds.
Le demandeur doit évaluer les informations sur les effets de la transformation sur les nouveaux composés.
Extensive research is currently underway to investigate the effects of processing on the solubility and digestibility of certain fibres and starches such as resistant starch.
Une étude approfondie est en cours pour connaître les effets de la transformation sur la solubilité et la digestibilité de certaines fibres et amidons comme l'amidon résistant.
In addition, the team investigated hydrodynamics and the stability of suspensions as well as the effects of processing conditions on these via both experimental methods and simulations.
En outre, l'équipe a étudié l'hydrodynamique et la stabilité des nanoparticules en suspension ainsi que les effets des conditions de traitement sur celles-ci par le biais de méthodes expérimentales et de simulations.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 103 ms.
