Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the ei program over
Vertaling van "the ei program over" in Frans
les dépenses du programme d'assurance-emploi au fil
A new rate-setting mechanism, which would come into effect in 2017, would make sure that EI premiums are high enough to pay for the EI program over time, but no higher than required.
Le nouveau mécanisme de fixation des taux entrerait en vigueur en 2017 et il ferait en sorte que les cotisations soient assez élevées pour assurer la viabilité du programme d'assurance-emploi, sans qu'elles soient trop hautes pour rien.
The purpose of this new system will be to ensure that EI rates are set no higher than what is needed to pay for the EI program over that seven-year interval.
Le but de ce nouveau système sera de s'assurer que les taux d'assurance-emploi ne dépassent pas la cotisation nécessaire au programme d'assurance-emploi au cours de cette période de sept ans.
This new rate-setting mechanism will ensure that EI premiums are no higher than needed to pay for the EI program over time.
Ce nouveau mécanisme permettra d'éviter que les cotisations dépassent le niveau requis pour financer les dépenses du programme d'assurance-emploi au fil des ans.
Further, the Chief Actuary has estimated that an employee premium rate between 1.90 and 2.10 percent of insurable earnings would meet the costs of the EI program over the long term.
De plus, l'actuaire en chef estime que des taux de cotisation des employés représentant de 1,90 à 2,10 p. 100 de la rémunération assurable devraient couvrir les coûts du programme d'assurance-emploi à long terme.
This will ensure that EI premiums are no higher than needed to pay for the EI program over time. Quick Facts
Le mécanisme fera en sorte que les cotisations ne dépasseront pas le niveau requis pour financer les dépenses du programme d'assurance-emploi au fil du temps.
This new rate-setting mechanism will take effect in 2017, as projected in Economic Action Plan 2013, ensuring that EI premiums are no higher than needed to pay for the EI program over time.
Ce nouveau mécanisme - qui entrera en vigueur en 2017 conformément aux projections du Plan d'action économique de 2013 - fera en sorte que les taux de cotisation ne dépasseront pas le niveau requis pour financer le programme d'assurance-emploi au fil du temps.
In 2017, the government will implement the seven year break-even EI premium rate setting mechanism, which will ensure that EI premiums are no longer needed to pay for the EI program over time.
En 2017, le gouvernement mettra en oeuvre le nouveau mécanisme de fixation des taux qui assurera l'équilibre de la caisse d'assurance-emploi sur une période de sept ans et veillera à ce que le régime d'assurance-emploi puisse un jour se passer entièrement de cotisations.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 54 ms.
