Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the financing programmes
Vertaling van "the financing programmes" in Frans
les programmes de financement
Moreover, the coordination should be organised by the countries and the financing programmes approved by the governments themselves.
Qui plus est, il convient que les pays assurent la coordination et que les programmes de financement soient approuvés par les gouvernements eux-mêmes.
make full use of the existing instruments, in particular the financing programmes to combat racism and xenophobia.
à utiliser pleinement les instruments existants, en particulier les programmes de financement, pour lutter contre le racisme et la xénophobie.
The deliberative councils have authority to approve the financing programmes of each fund, define measures to ensure the compatibility of these investments with the activities of other regional development entities, and evaluate the results obtained.
Les conseils délibératifs sont habilités à approuver les programmes de financement de chaque fonds, à définir les mesures nécessaires pour coordonner ses investissements avec les activités d'autres entités de développement régional et à évaluer les résultats obtenus.
She endorses the measures to promote energy efficiency and renewable energies such as the financing programmes which fall under cohesion policy or green taxation, or the contribution by the 'Covenant of Mayors' towards the dissemination of best practices.
Elle approuve les mesures visant à promouvoir l'efficacité énergétique et les énergies renouvelables telles que les programmes de financement relevant de la politique de cohésion ou de la fiscalité verte, ou la contribution du "pacte des maires" pour la diffusion des meilleures pratiques.
The administration of each fund is autonomous and held by a Deliberative Council in each region; these councils approve the financing programmes of each fund and evaluate the results obtained.
Chacun de ces fonds est administré de façon autonome, sous la direction d'un conseil délibératif pour chaque région. Les conseils délibératifs approuvent les programmes de financement de chaque fonds et évaluent les résultats obtenus.
For this purpose, the Commission is invited to "make full use of the existing instruments, in particular the financing programmes to combat racism and xenophobia".
À cette fin, la Commission est invitée à « utiliser pleinement les instruments existants, en particulier les programmes de financement, pour lutter contre le racisme et la xénophobie ».
The Council reached a partial general approach on two proposals for regulations establishing the financing programmes in the area of justice and fundamental rights within the framework of the Multiannual Financial Framework for the period 2014-2020.
Le Conseil a dégagé une orientation générale partielle sur deux propositions de règlements établissant les programmes de financement dans le domaine de la justice et des droits fondamentaux au titre du cadre financier pluriannuel pour la période 2014-2020.
Given that the Council Decision was adopted in September 2000, the financing programmes for 2000 and 2001 were adopted simultaneously at the end of 2000 and run on to the end of 2002.
En effet, compte tenu de l'adoption de la Décision du Conseil en septembre 2000, les programmes de financement sur les années 2000 et 2001 ont été adoptés simultanément à la fin de l'année 2000, et courent jusqu'à la fin de l'année 2002.
The Ministry of National Integration is in charge of defining the guidelines and priorities for investments, and of monitoring and evaluating the financing programmes.
Le Ministère de l'intégration régionale est chargé de définir les lignes directrices et priorités des investissements et de suivre et d'évaluer les programmes de financement.
The financing programmes had already been planned for some time and they have been assured.
Les programmes de financement avaient déjà été planifiés depuis quelque temps et ont été assurés.
Increased use of the financing programmes should be made in accordance with their respective legal frameworks.
Un recours accru aux programmes de financement devrait avoir lieu conformément à leurs cadres juridiques respectifs.
These funds are earmarked for the financing programmes in the primary and secondary education sector, and in the health sector.
Ils seront affectés aux programmes de financement des secteurs de l'enseignement primaire et secondaire et de la santé publique.
Unfortunately, the financing programmes that have been launched over the last two decades have only rarely had major impacts and have more often failed to produce the positive effects that were counted on.
Malheureusement, les opérations de financement de l'agriculture qui ont été lancées au cours des deux dernières décennies ont été rarement déterminantes et sont loin d'avoir toujours eu les effets positifs escomptés.
Synoniemen voor the financing programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 104 ms.
