The server signals the first terminal to initiate the communication session.
Le serveur indique au premier terminal d'initier la session de communication.
This multiplexed signal is transmitted to an optical fibre via the first terminal.
Ce signal multiplexé est transmis à une fibre optique via le premier terminal.
A random first symmetric key is generated at the first terminal device.
Une première clé symétrique aléatoire est générée au niveau du premier dispositif terminal.
The metal bridge is attached to the first terminal.
Le pont de métal est attaché à la première borne.
Return to the first terminal window and type.turbostat.
Revenez à la première fenêtre du Terminal et écrivez turbostat.
The gateway node is associated with the first terminal for the service.
Le nœud passerelle est associé au premier terminal en vue du service.
I mostly taught and the first terminal.
J'ai surtout enseigné aux premières et terminales.
You're not the first terminal case to get better.
C'est déjà arrivé qu'un condamné se remette.
The resistor is connected between the first terminal and the second terminal.
La résistance est connectée entre le premier et le second terminal.
Chat text is transmitted from the first terminal to the second terminal.
Le texte de conversation est transmis du premier terminal au second terminal.
The second terminal is further removed from the contacts than the first terminal.
La seconde borne est plus éloignée des contacts que la première.
The hood surrounds the female connection section of the first terminal.
Le capot entoure la section de raccord de connexion femelle de la première borne.
of a second user, and when an action on the first terminal
d'un second utilisateur, et en cas d'action sur le premier terminal