We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the absence of the full internalisation of external costs and benefits, most forms of renewable energy cost more than the conventional alternative.
En l'absence d'internalisation complète des coûts et des bénéfices externes, la plupart des formes d'énergie renouvelable coûtent plus cher que les formes conventionnelles.
Other actions such as a shift to public and non-motorized forms of transport, congestion relief through road telematics and the full internalisation of the external costs of transport are also needed.
D'autres actions, telles que le renforcement de l'utilisation des transports publics et des modes de transport non motorisés, le décongestionnement du trafic grâce à la télématique routière et à l'internalisation complète des coûts externes des transports, sont également indispensables.
I see the Council's commitment to shift transport to rail and to encourage the full internalisation of external costs as an important clarification of this.
La déclaration du Conseil de vouloir transférer le trafic vers le train et de promouvoir une internalisation complète des coûts externes constitue une clarification importante à mes yeux.
An agreed Community framework for energy taxation could help to pave the way for more ambitious environmental targets for energy taxation within two years of the adoption of the Directive, aiming at the full internalisation of external costs. Vehicle taxation
La mise en place d'un cadre communautaire pour la taxation de l'énergie pourrait ouvrir la voie dans les deux ans suivant l'adoption de la directive à des objectifs environnementaux plus ambitieux dans ce domaine, visant à l'internalisation complète des coûts externes.
Finally, the Austrian experts play an active role to enable the full internalisation of all external costs in the case of the scheduled amendment of the present Directive 2006/38/EC.
Enfin, les experts autrichiens s'emploient activement à rendre possible la pleine internalisation de tous les coûts externes dans le cadre de la modification qu'il est prévu d'apporter à l'actuelle Directive 2006/38/CE.
As a result, the doublet is asymmetric in shape and this asymmetry leads to the full internalisation of the non-apical cell into its sibling, which inherits an apical domain.
Le doublet prend ainsi une forme asymétrique, les cellules non apicales se retrouvant alors entourées de leurs cellules sœurs du domaine apical.
I see the Council's commitment to shift transport to rail and to encourage the full internalisation of external costs as an important clarification of this.
La déclaration du Conseil de vouloir transférer le trafic vers le train et de promouvoir une internalisation complète des coûts externes constitue une clarification importante à mes yeux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.