Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the graphical program
Vertaling van "the graphical program" in Frans
le programme graphique
du programme graphique
A determination is made as to whether the graphical program meets the performance criteria.
On détermine alors si le programme graphique satisfait ou non aux critères de performance.
A loop node may be displayed in the graphical program and configured with timing information in response to user input.
Ledit noeud en boucle peut être affiché dans le programme graphique et conçu avec des informations de temporisation en réponse à une entrée d'utilisateur.
The specified model of computation and specifications or constraints are useable to analyze the graphical program or generate a program or simulation.
Le modèle de calcul spécifié et les spécifications ou contraintes sont utilisables pour analyser le programme graphique ou générer un programme ou une simulation.
Multi-touch input is received to a multi-touch interface, where the multi-touch input specifies an edit operation in the graphical program.
Une entrée tactile multipoint est reçue au niveau d'une interface tactile multipoint, l'entrée tactile multipoint spécifiant une opération d'édition dans le programme graphique.
When the user specifies the remote computer running the graphical program, the user may also specify the particular graphical program desired.
Lorsque l'utilisateur précise des consignes à l'ordinateur à distance exécutant le programme graphique, il peut aussi préciser le programme graphique particulier qu'il souhaite utiliser.
The edit operation is performed in the graphical program in response to the multi-touch input, and the edited graphical program is displayed on the display device.
L'opération d'édition est réalisée dans le programme graphique en réponse à l'entrée tactile multipoint, et le programme graphique édité est affiché sur le dispositif d'affichage.
The user may also interact with the user interface panel on the client computer to provide input to the graphical program executing on the server computer.
L'utilisateur peut aussi interagir avec le panneau d'interface utilisateur sur l'ordinateur client afin d'introduire des entrées dans le programme graphique exécuté sur l'ordinateur serveur.
A structure is displayed in the graphical program indicating use of a second MoC for graphical program elements comprised within the interior of the structure.
Une structure est affichée dans le programme graphique indiquant l'utilisation d'un second modèle de calcul (MoC) pour les éléments de programme graphique contenus à l'intérieur de la structure.
a second portion of the graphical program is converted into a hardware implementation according to the present invention
une deuxième partie du programme graphique est convertie en mise en oeuvre matérielle conformément à la présente invention
the configured hardware element thus implements a hardware implementation of the second portion of the graphical program.
l'élément matériel ainsi configuré représente une mise en oeuvre matérielle de la deuxième partie du programme graphique.
During execution of the graphical program, the execution period of the loop node may control the rate at which the loop node executes.
Pendant l'exécution du programme graphique, la période d'exécution du noeud en boucle permet de contrôler le débit, auquel le noeud en boucle s'exécute.
The timing information may include an execution period which specifies a desired period at which the loop node should execute during execution of the graphical program.
Ces informations de temporisation peuvent comprendre une période d'exécution qui spécifie une période souhaitée, à laquelle ledit noeud en boucle devrait s'exécuter, au cours de l'exécution du programme graphique.
during execution of a graphical program in the embedded system, the block diagram portion executes in the embedded system, and the host CPU executes front panel display code to display on the screen the graphical front panel of the graphical program
pendant l'exécution d'un programme graphique dans le système emboîté, la partie organigramme s'exécute dans le système emboîté, l'UC hôte exécutant des codes d'afficheurs du panneau de commande de façon à afficher sur l'écran le panneau de commande graphique du programme graphique
Synoniemen voor the graphical program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 67 ms.
