Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the high performance computing
Vertaling van "the high performance computing" in Frans
calcul haute performance
In this thesis, we explore new approaches inspired by the high performance computing field to speedup the graphics processing necessary to digital printing.
Dans cette thèse, nous explorons de nouvelles techniques inspirées des systèmes de calcul haute performance afin d'accélérer l'exécution des traitements graphiques indispensables à l'impression numérique.
We need to use the high performance computing to really understand that data, and hopefully by uncovering those clues, we can learn more about how to treat or prevent disease.
Nous devons utiliser le calcul haute performance pour réellement comprendre ces données et nous espérons qu'en découvrant ces indices, nous pourrons en savoir plus sur la façon de traiter ou d'éviter les maladies.
These common grounds are found in the high performance computing approaches, in the challenges we face to confront models with observations, and in the most enigmatic aspects of the physical processes at work.
Ces bases communes se trouvent dans les approches informatiques de haute performance, dans les défis auxquels nous faisons face pour confronter modèles et observations, et dans les aspects les plus énigmatiques des processus physiques en action.
To meet the technical challenges involved in ultra-fast computing of massive datasets on an unprecedented scale, all components of the high performance computing systems must be completely overhauled.
En effet, pour relever les défis techniques liés aux très grandes puissances de calcul et au traitement de données massives à une échelle sans précédent, ce sont tous les éléments composant les systèmes de calcul intensif qui doivent être repensés.
As a matter of fact, if the recent advances in the high performance computing domain led to reduce significantly the simulation duration for the evaluation of the human exposure, this computation of the specific absorption rate remains a time-consuming process.
En effet, si les progrès dans le domaine du calcul hautes performances ont contribué à significativement réduire les temps de simulation pour l'évaluation de l'exposition humaine, ce calcul du débit d'absorption spécifique reste un processus coûteux en temps.
Thischange in the high performance computing landscape calls for new dedicated algorithms to get the best out of these new machines.
Ce changement du paysage du calcul parallèle haute performance a créé une nouvelle demande d'algorithmes spécifiques pour tirer le meilleur parti des ressources déployées.
As a case in point, take the high performance computing (HPC) used by the technical and scientific community - a community whose needs are not met by the commoditised nature of today's homogeneous cloud.
À titre d'exemple, prenez l'informatique haute performance utilisée par les communautés techniques et scientifiques - une communauté dont les besoins ne sont pas satisfaits par le cloud homogène d'aujourd'hui, dont le rôle est de répondre aux besoins du grand public.
OCZ's ability to marry high performance with cost effectiveness comes from the company's long stint with the high performance computing and gaming industries.
L'aptitude d'OCZ à savoir marier hautes performances avec économies provient de sa longue expérience avec les industries avides en performance de l'informatique et du jeu vidéo.
The increasing momentum being experienced by GPUs in the high performance computing segment today demonstrates a clear industry need for accessible computing solutions.
Les GPU ont tellement le vent en poupe dans le marché du HPC (high performance computing) que cela se traduit par un réel besoin de solutions informatiques accessibles.
That's why Dell has become a recognized leader and important partner in the high performance computing industry.
Voilà pourquoi Dell est reconnue comme un chef de fil et un important partenaire dans l'industrie de l'informatique à hautes performances.
The initiative builds on OCE's existing work in the high performance computing field.
L'initiative s'appuiera sur le travail existant des CEO en matière d'informatique à haut rendement.
Two important use cases are the high performance computing (HPC) and high-frequency trading (HFT) environments.
Les environnements HPC (calcul intensif) et HFT (trading haute fréquence) en sont deux exemples d'utilisation importants.
Intel MIC Architecture employs a high degree of parallel processing and targets the high performance computing (HPC) market, which relies on parallel processing to create climate simulations, financial models, genetic analysis, and medical images, among other things.
Elle emploie un degré élevé de traitement parallèle et vise le marché du calcul intensif (HPC), qui s'appuie sur des systèmes parallélisés pour créer notamment des simulations climatiques, des modèles financiers, des analyses génétiques et des images médicales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 97 ms.
