Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the identifying code
Vertaling van "the identifying code" in Frans
le code d'identification
du code d'identification
au code d'identification
Write the identifying code and the date and sign your initials across the tape.
Ecrire le code d'identification, la date et ses propres initiales sur le ruban.
When the article is sold, the buyer contacts a field representative and inputs the identifying code and seller's name into the database.
Lorsque l'article est vendu, l'acheteur entre en contact avec un représentant sur place et introduit le code d'identification ainsi que le nom du vendeur dans ladite base de données.
if the computed code and the identifying code differ, the material is determined to be modified, and a discrepancy report is submitted to the administrator node
si le code calculé et le code d'identification sont différents, le contenu est considéré comme étant modifié et un rapport de défectuosité est soumis au noeud administrateur
subsequently, when the user desires access to a selected site or equipment he can enter the escort access code and then read, from the display, the identifying code that is needed
ensuite, lorsqu'il souhaite accéder à un site ou à une installation déterminés, il entre le code d'accès à mémoire d'accompagnement, ce qui lui permet de lire le code d'identification requis
a system and method for substituting an alternate message in response to the command to disrupt a first message wherein the system determines the identifying code of a first message and detects a command to disrupt the first message
un système et un procédé permettant de substituer un message de remplacement en réponse à une commande d'interruption d'un premier message, le système déterminant le code d'identification d'un premier message et détectant une commande d'interruption de ce premier message
when the loaded media input tray is inserted in the printing device, the sensor reads the identifying code and transmits the encoded information to the printing device control circuitry where the printing device media settings are updated.
lorsque le plateau d'introduction de support chargé est inséré dans le dispositif d'impression, le capteur lit le code d'identification et transmet les informations codées aux circuits du dispositif d'impression, où les réglages du support du dispositif d'impression sont mis à jour.
General A number of submissions supported the view that such information could nonetheless be protected even if it is contained in or represented by the identifying code, without implying that such information is not important to rights management schemes.
Points généraux Un certain nombre de participants sont d'avis que ces renseignements pourraient toutefois être protégés, même s'ils sont inclus ou représentés par le code d'identification, sans laisser entendre qu'ils ne sont pas importants pour les systèmes de gestion de droits.
The identifying code is preferably uniquely associated with the calling party and may have been transmitted to the calling party prior to the telephone call.
Le code d'identification est de préférence associé de manière unique à l'appelant et peut avoir été transmis à l'appelant avant l'appel téléphonique.
Marzi may therefore legitimately deem the Buyer, who is identified by the Identifying Code traceable to him or her, to be bound to all the aforesaid demonstrations of will and/or consensus.
Marzi pourra donc légitimement considérer l'Acheteur, identifié par le Code d'identification le concernant, contraint par toutes les manifestations de volonté et/ou d'acceptation susmentionnées.
A stored token is retrieved on the basis of the identifying code.
Un jeton stocké est récupéré sur la base du code d'identification.
It is the identifying code for a specific on-road vehicle or off-road machine.
Il s'agit du code d'identification d'un véhicule routier spécifique ou d'un engin de chantier particulier.
Ownership information and the identifying code are stored in a database capable of being accessed over a world-wide area.
Les informations de propriété et ledit code d'identification sont stockés dans une base de données à laquelle on peut accéder dans le monde entier.
The dynamic encryption information has the identifying code correlated with the serial number against forging.
L'information de chiffrement dynamique présente un code d'identification en corrélation avec le numéro de série pour une protection contre la contrefaçon.
Synoniemen voor the identifying code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 74 ms.
