Vertaling van "the implementation of all commitments" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la mise en œuvre de tous les engagements
Convinced that the high-level meeting will constitute a significant event that will review the implementation of all commitments made to and by Africa in order to comprehensively address the special development needs of the continent,
Convaincue que la réunion de haut niveau constituera un événement important dont les participants feront le point sur l'exécution de tous les engagements pris par l'Afrique et envers elle afin de répondre de manière globale aux besoins particuliers de développement du continent,
We call for the implementation of all commitments made to Africa on health, in particular those geared to fighting the scourge of malaria in Africa.
Nous demandons que soient honorées toutes les promesses faites à l'Afrique en matière de santé, particulièrement celles portant sur la lutte contre le paludisme en Afrique.
Progress was also made on the establishment of a monitoring mechanism as mandated by the General Assembly in resolution 66/293, for which the United Nations will provide a secretariat. This step is vital for reviewing the implementation of all commitments made towards Africa's development.
Le mécanisme de suivi prescrit par l'Assemblée générale dans sa résolution 66/293, dont l'Organisation assurera le secrétariat, la mise en place en étant en bonne voie, permettra de faire le bilan de l'exécution des engagements souscrits en faveur du développement de l'Afrique.
Progress was also made on the establishment of a monitoring mechanism as mandated by the General Assembly in resolution 66/293, for which the United Nations will provide a secretariat. This step is vital for reviewing the implementation of all commitments made towards Africa's development. Report Contents
Le mécanisme de suivi prescrit par l'Assemblée générale dans sa résolution 66/293, dont l'Organisation assurera le secrétariat, la mise en place en étant en bonne voie, permettra de faire le bilan de l'exécution des engagements souscrits en faveur du développement de l'Afrique.
The Albanian Secretariat for Relations with the WTO, was the structure responsible for supervising the implementation of all commitments resulting from the accession of Albania in the WTO, and exercising the rights derived by such membership.
C'est le Secrétariat albanais des relations avec l'OMC qui était chargé de superviser la mise en œuvre de tous les engagements qui résulteraient de l'accession de l'Albanie à l'OMC et d'exercer les droits découlant de cette accession.
The implementation of all commitments made in Paris and then in Marrakech must now continue.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.