Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the implementation of specific programmes
Vertaling van "the implementation of specific programmes" in Frans
l'exécution de programmes spécifiques
la mise en oeuvre de programmes spécifiques
la mise en œuvre des programmes spécifiques
Analyses progress and developments in the implementation of specific programmes; contributes to the development of mechanisms for monitoring programme implementation.
Analyser les progrès et l'évolution de l'exécution de programmes spécifiques ; participer à l'élaboration de mécanismes de suivi de l'exécution du programme.
Recalling its relevant resolutions, in which it urged States of the region to continue their actions aimed at fulfilling the objectives of the zone of peace and cooperation of the South Atlantic, especially through the implementation of specific programmes,
Rappelant ses résolutions pertinentes dans lesquelles elle a engagé les États de la région à poursuivre leurs actions visant à réaliser les objectifs de la zone de paix et de coopération de l'Atlantique Sud, en particulier par l'exécution de programmes spécifiques,
Mr. URRUELA (Guatemala) said that the Annual Report provided a clear and objective description of the Organization's activities and the progress that had been achieved in the implementation of specific programmes to meet the particular needs of different developing countries.
M. URRUELA (Guatemala) dit que le Rapport annuel fournit une description claire et objective des activités de l'Organisation et des progrès accomplis dans l'exécution de programmes spécifiques pour répondre aux besoins particuliers des différents pays en développement.
Galvanize support for the implementation of specific programmes on governance and human rights.
Appuyer la mise en œuvre de programmes bien précis sur la gouvernance et les droits de l'homme.
What resources will it mobilise for the implementation of specific programmes?
Quels moyens a-t-elle l'intention d'utiliser pour mettre en œuvre des programmes concrets?
Our commitment can also be seen through the implementation of specific programmes to access our medicines which allow patients to benefit more quickly from innovation, particularly in oncology.
Notre engagement se traduit également au travers de la mise en place de programmes spécifiques d'accès à nos médicaments qui permettent aux patients de bénéficier plus rapidement de l'innovation, en particulier dans le domaine de l'oncologie.
Public authorities pursue policies conducive to satisfying the housing needs of citizens, which is reflected, inter alia, in the implementation of specific programmes.
Les pouvoirs publics mènent des politiques propres à satisfaire les besoins en matière de logement des citoyens, ce qui se traduit notamment, par l'application de programmes spécifiques.
Section B could then set out a strategy indicating how to achieve each of the secondary objectives through the implementation of specific programmes by actors involved in each objective.
La partie B pourrait alors exposer une stratégie de réalisation de chacun des objectifs secondaires grâce à l'exécution de programmes précis par les différents participants s'occupant de tel ou tel objectif.
I have taken careful note of the problems relating to the breakdown of funds, the implementation of specific programmes and the treatment of languages.
J 'ai pris bonne note des problèmes concernant la ventilation des fonds, la mise en œuvre des programmes spécifiques et le traitement des langues.
I have taken careful note of the problems relating to the breakdown of funds, the implementation of specific programmes and the treatment of languages.
J'ai pris bonne note des problèmes concernant la ventilation des fonds, la mise en œuvre des programmes spécifiques et le traitement des langues.
Catchment basin management designed in this way provides a framework within which to plan the sustainable use of the basin and the implementation of specific programmes and projects directed towards conserving, preserving and protecting the basin, preventing its degradation and/or restoring it.
Une telle gestion des bassins versants offre un cadre pour planifier l'utilisation durable du bassin et l'exécution de programmes et projets spécifiques en vue de conserver, préserver et protéger le bassin, de prévenir sa dégradation et/ou de le remettre en état.
UNDP will seek to mobilize private resources for the implementation of specific programmes in the environmental sector and for the effective and efficient utilization of natural resources that have clear and measurable results.
Il cherchera à mobiliser des ressources privées pour la mise en oeuvre de programmes spécifiques dans le secteur de l'environnement et pour l'utilisation efficace des ressources naturelles, avec des résultats clairs et mesurables.
One of the fundamental aspects of this reform was a diversification of JRC activities and their funding, notably through a gradual reduction of activities devoted to the implementation of specific programmes alongside the development of three new types of action, viz
L'un des aspects fondamentaux de cette réforme consistait en une diversification des activités du CCR et de leur financement, et ce par une réduction progressive de la part de ses activités consacrée à l'exécution des programmes spécifiques et le développement de trois nouveaux types d'actions
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 114 ms.
