Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the implementation of structural reforms
Vertaling van "the implementation of structural reforms" in Frans
l'application des réformes structurelles
la réalisation des réformes structurelles
la réalisation de réformes structurelles
la mise en œuvre des réformes structurelles
la mise en œuvre de réformes structurelles
la mise en place de réformes structurelles
la mise en place des réformes structurelles
This will entail supporting the implementation of structural reforms to address the unresolved conflict factors of political, social and economic inequality through constitutional, law and electoral reform.
Elle contribuera notamment à l'application des réformes structurelles d'ordre constitutionnel, législatif et électoral, qui permettront de lutter contre les inégalités politiques, économiques et sociales, qui demeurent des facteurs de conflit.
The report reviews and discusses the link between the implementation of structural reforms and budgets in implementing the EU framework for fiscal policy.
Le rapport analyse la relation entre l'application des réformes structurelles et l'exécution du budget dans le contexte de la mise en œuvre du cadre budgétaire de l'UE.
An integrated approach towards the implementation of structural reforms could accelerate the delivery of results in Belgium.
Une approche intégrée dans la réalisation des réformes structurelles pourrait permettre à la Belgique d'obtenir plus rapidement des résultats.
The projected reduction in the external deficit is conditional upon the fulfilment of fiscal tightening together with the implementation of structural reforms boosting potential output.
La réduction projetée du déficit extérieur est subordonnée à l'application concrète de restrictions budgétaires ainsi qu'à la réalisation de réformes structurelles stimulant la production potentielle.
The aim has been to facilitate the implementation of structural reforms and to offset the consequences of the economic disruption caused by the Kosovo conflict.
Le but était de faciliter la réalisation de réformes structurelles et de parer aux conséquences des troubles économiques engendrés par le conflit du Kosovo.
The European Commission's communication confirmed that the implementation of structural reforms will be considered a relevant factor under the EDP to ease the adjustment path.
La communication de la Commission européenne confirme que l'application des réformes structurelles sera considérée comme un facteur important de la procédure concernant les déficits excessifs.
It also underscored the importance of expediting the implementation of structural reforms.
Il a également souligné l'importance d'accélérer la mise en œuvre des réformes structurelles.
Mixed progress was made in the implementation of structural reforms.
Des progrès mitigés ont été enregistrés dans la mise en œuvre des réformes structurelles.
These shortcomings originate mainly from delays in the implementation of structural reforms.
Ces insuffisances tiennent essentiellement aux retards dans la mise en application des réformes structurelles...
Access should therefore be conditional on compliance and the implementation of structural reforms.
L'accès à cet appui centralisé doit donc être subordonné au respect et à la mise en œuvre des réformes structurelles.
These lags highlight potential that could be tapped through the implementation of structural reforms.
Ces retards soulignent le potentiel que la mise en œuvre de réformes structurelles permettrait d'exploiter.
Throughout the region, the implementation of structural reforms will be crucial to fostering strong, sustained growth.
Dans toute la région, la mise en œuvre de réformes structurelles sera cruciale pour favoriser une croissance forte et soutenue.
Following the implementation of structural reforms in agriculture, the newly created farms faced a lot of difficulties.
Après la mise en œuvre des réformes structurelles dans l'agriculture, les nouvelles exploitations agricoles ont été confrontées à de multiples difficultés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 131. Exact: 131. Verstreken tijd: 102 ms.
