Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the implementation of this code
Vertaling van "the implementation of this code" in Frans
l'application du présent code
l'application de ce code
l'application du code
la mise en œuvre du Code
la mise en oeuvre de ce code
mise en? œuvre de ce code
la mise en œuvre du présent code
For the implementation of this Code and of the provisions it applies to the overseas territories and the territorial entity of Mayotte, the words listed below shall be replaced respectively by the following words
Pour l'application du présent code et des dispositions qu'il rend applicables aux territoires d'outre-mer et à la collectivité territoriale de Mayotte, les mots suivants énumérés ci-dessous sont respectivement remplacés par les mots suivants
The Ethics Committee shall have at its disposal the means necessary to ensure the implementation of this Code.
Le comité d'éthique dispose des moyens nécessaires pour assurer l'application du présent code.
Promote the International Code of Ethics for Dealers in Cultural Property that was adopted by UNESCO, by inviting the members of the trade in cultural property and their associations, where they exist, to encourage the implementation of this code.
Promouvoir le Code international de déontologie pour les négociations en biens culturels qui a été adopté par l'UNESCO, en invitant les représentants de la profession et, là où elles existent, leurs associations à encourager l'application de ce code; 2.
We know we have more to do and I am confident that the implementation of this Code will help us to do so.
Nous sommes conscients du travail qu'il nous reste à accomplir, mais je suis certain que l'application de ce code nous aidera dans notre tâche.
The Agency will monitor the progress on the implementation of this Code using a variety of means.
L'Office fera le suivi, de diverses façons, des progrès réalisés dans l'application du code.
[top] D. Administration The Agency will conduct periodic surveys to monitor the progress on the implementation of this Code and will verify the information provided in these surveys using a variety of means.
[haut] D. Administration L'Office mènera des sondages périodiques pour suivre l'application du présent code et vérifiera, par divers moyens, l'information recueillie dans les sondages.
A new process for the implementation of this Code by National Statistical Institutes and other statistical authorities will be established.
Une nouvelle procédure pour l'application de ce code par les Instituts Nationaux de Statistique et les autres autorités statistiques nationales sera établie.
We hope that the implementation of this code will contribute to fostering a democratic political culture as we approach the election and beyond.
Nous espérons que ce code contribuera à créer une culture démocratique politique à l'approche des élections et après celles-ci.
It is expected that the implementation of this code will be effected with courtesy and common sense - especially as regards to guests and visitors.
Il va de soi que ce code sera mis en œuvre avec courtoisie et tact plus particulièrement auprès des invités et des visiteurs.
As part of the implementation of this code, the department will revisit the two outstanding recommendations that required management action.
Dans le cadre de la mise en œuvre du Code, le Ministère réexaminera les deux recommandations en suspens qui nécessitaient un suivi de la direction.
Hence the express appeal to FIFA to speed up the implementation of this code.
D'où notre appel pressant à la FIFA pour qu'elle se dépêche d'appliquer ce code.
We agree with almost all of your assessment of the fourth year of the implementation of this code, Mr von Wogau.
Nous partageons dans une très large mesure l'évaluation que vous faites, Monsieur le député, de la quatrième année de mise en ? œuvre de ce code.
We agree with almost all of your assessment of the fourth year of the implementation of this code, Mr von Wogau.
Nous partageons dans une très large mesure l'évaluation que vous faites, Monsieur le député, de la quatrième année de mise en? œuvre de ce code.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 113 ms.
