Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the informed observer
Vertaling van "the informed observer" in Frans
l'observateur averti
The design must have its own character, that is to say it must give the informed observer an overall visual impression different from that given by any previously disclosed creation.
Le dessin ou modèle doit présenter un caractère propre, c'est-à-dire qu'il doit susciter chez l'observateur averti une impression visuelle d'ensemble différente de celle suscitée par toute création divulguée antérieurement.
But this is not the case, because the informed observer would notice that in Gabon, this type of extremely serious incidents of incitement to ethnic suspicion, are now common occurrences.
Mais ce n'est pas le cas, car l'observateur averti remarquerait qu'au Gabon, ce type d'incidents extrêmement graves d'incitation à la suspicion ethnique, sont désormais suivis d'autres événements tout aussi graves.
But in light of the recent Hayat Tahrir al-Sham terror offensive in Idlib, the informed observer must ask who is arming HTS and the motley crew of assorted ever-morphing terrorist groups still present and on the offensive in Idlib.
Mais à la lumière de la récente offensive terroriste de Hayat Tahrir al-Sham à Idlib, l'observateur averti doit se demander qui arme la HTS et l'équipe hétéroclite de divers groupes terroristes en constante évolution toujours présents et en offensive à Idlib.
The informed observer will be able to support the idea according to which the Panavia consortium, which had acquired a very great experiment with the development of Tornado, could have constituted the angular stone of the program of the FEFA.
L'observateur averti pourra soutenir l'idée selon laquelle le consortium Panavia, qui avait acquis une très grande expérience avec la mise au point du Tornado, aurait pu constituer la pierre angulaire du programme du FEFA.
But the informed observer can wonder about the effects of this transfer of images originating in a scientific context to the world of art.
Le spectateur averti peut toutefois s'interroger sur les effets d'un tel déplacement d'images provenant d'un contexte scientifique vers un contexte artistique.
The informed observer's perception that the system of selecting jurors impairs impartiality is sufficient.
Il suffit que l'observateur bien renseigné ait l'impression que le système de sélection du jury porte atteinte à l'impartialité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the informed observer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 54 ms.
