We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le lien initial
le premier lien
At this time, the initial link with your account for receiving payments will be automatically deleted.
A ce moment, le lien initial avec votre compte pour la réception de transferts sera automatiquement supprimé.
Under such circumstances, the initial link with their country of nationality might be weakened to the extent that it could no longer be considered genuine.
Dans de telles circonstances, le lien initial avec le pays de leur nationalité peut s'affaiblir au point de ne plus pouvoir être considéré comme authentique.
I do not see the use of removing the initial link, as it is only going to encourage disk space waste for duplicates.
Du coup, j'avoue ne pas voir l'intérêt de bloquer le premier lien.
In establishing the initial link, the provider of this website has reviewed the respective external content in order to determine whether such link entailed possible civil or criminal responsibility.
En mettant en place le lien initial, le responsable de ce site a vérifié le contenu externe de façon à s'assurer qu'un tel lien ne présentait aucun risque de responsabilité civile ou criminelle.
In establishing the initial link, LEETCHI has reviewed the respective external content in order to determine whether such link entailed possible civil or criminal responsibility.
En intégrant le lien initial, Leetchi a examiné le contenu du site externe afin de déterminer si ce lien pouvait entraîner sa responsabilité civile ou pénale.
The initial link means that we all operated in the 130bpm space to begin with, and many of us still make tunes of that tempo.
Le lien initial est qu'on travaillait tous autour de 130BPM, et beaucoup d'entre nous continuent de faire des morceaux à ce tempo.
Various processes for reducing the initial link setup time are described.
Divers processus pour réduire le temps d'établissement de liaison initial sont décrits.
Various processes for reducing the initial link set up time are described.
Through this initiative, the initial link indicates that it is possible to take concrete steps to help animals.
Par cette initiative, Original bond souhaite démontrer qu'il est possible de poser des actions concrètes pour aider les animaux.
Levels refer to the number of link levels completed relative to the initial link.
Les niveaux se rapportent au nombre de niveaux de lien par rapport au lien de départ.
When the detected link traffic condition is above a predetermined threshold, the method can further include limiting fluctuation of the link speed to within a threshold amount of the initial link speed value.
Quand la condition de trafic de liaison détectée dépasse un seuil prédéterminé, le procédé peut consister par ailleurs à limiter une fluctuation de la vitesse de liaison de sorte à maintenir ladite vitesse en dessous d'un seuil de la valeur de vitesse de liaison initiale.
a channel within the overlapping spectrum ranges and designating the channel as the initial link establishment channel and as a re-establishment channel
un canal dans les plages de spectre en chevauchement et à désigner le canal en tant que canal d'établissement de liaison initial et canal de rétablissement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.