Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the initialisation process
Vertaling van "the initialisation process" in Frans
du processus d'initialisation
le processus d'initialisation
This selection, or the range of stored driving speeds available for selection, is made in accordance with the type of closure to be driven, and this may be established automatically by detecting certain characteristics of movement of the closure as part of the initialisation process.
Cette sélection ou la gamme de vitesses d'entraînement enregistrées disponibles pour la sélection, a lieu selon le type de fermeture à entraîner et cela peut s'établir automatiquement par détection de certaines caractéristiques de mouvement de la fermeture dans le cadre du processus d'initialisation.
during the initialisation process between said two appliances, data encoded for the identification of the remote control system and each person is transmitted to the multimedia appliance and stored therein in an encoded manner
lors du processus d'initialisation entre les deux appareils, des données destinées à identifier la télécommande et l'utilisateur respectif sont transmises à l'appareil multimédia sous forme codée et stockées dans cet appareil multimédia sous forme codée
This has allowed us to gather valuable experience in the interplay and compatibility of protocols and interfaces and we know that having precise knowledge of the respective protocol specifications, for instance with regard to the initialisation process, is indispensable.
Nous avons ainsi pu acquérir des expériences précieuses sur l'interaction et la compatibilité des protocoles et interfaces et pris conscience qu'une connaissance précise des spécificités des protocoles, tel que le processus d'initialisation, est indispensable.
While the Function LED is flashing, push the Function Button again to begin the initialisation process.
Pendant que le voyant Function (Fonction) clignote, appuyez de nouveau sur le bouton Function (Fonction) pour commencer le processus d'initialisation.
In the initialisation process, the fixed cellular terminal (TCF) generates a new subscriber identification number, that it stores internally in its subscriber identity module for use in subsequent reinitialisations.
Au cours du processus d'initialisation, le terminal cellulaire fixe (TCF) produit un nouveau numéro d'identification de l'abonné et le stocke dans son module d'identité d'abonné en vue de l'utiliser dans les réinitialisations ultérieures.
If the display appears at the end of the initialisation process, this means that the system cannot detect the wheel sensors required to monitor the pressures.
Si le message s'affiche à la fin du processus d'adaptation, le système ne reconnaît pas un ou plusieurs capteurs montés dans les roues et nécessaires à la surveillance.
Synoniemen voor the initialisation process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 46 ms.
