Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the kernel needs
Vertaling van "the kernel needs" in Frans
le noyau doit
le noyau a besoin
So the kernel needs to be protected from itself, that
Donc le noyau doit être protégé contre lui-même, ça c'est sûr.
In this case, the kernel needs to walk the entire tree, because only 12:2 contains a packet.
Dans ce cas, le noyau doit parcourir l'ensemble de l'arbre, car seul 12:2 contient un paquet.
When the kernel needs to use that component, it can initialize and load it automatically, without any user intervention.
Lorsque le noyau a besoin de ce composant, il peut l'initialiser et le charger automatiquement, sans intervention de l'utilisateur.
In general, when the kernel needs to use that component, it will not be able to find it.
En général, lorsque le noyau a besoin de ce composant, il ne pourra pas le trouver.
When the kernel needs some information which isn't in the cache, it makes a line appear in the channel file giving the key for the information.
Quand le noyau a besoin d'informations qui ne sont pas dans le cache, il écrit une ligne dans le fichier channel qui fournit une clé pour cette information.
To be able to use all the RAM on a 1GB machine or better, the kernel needs recompiled.
Pour pouvoir utiliser la mémoire en totalité sur les machines disposant de 1 Go et plus, le noyau a besoin d'être recompilé avec des options spécifiques.
Networking support Unless you opt for a support-only installation from a DVD/USB device, the kernel needs to have all networking (either built-in ethernet or usb-ethernet) compiled into the kernel.
À moins que votre option soit de supporter uniquement l'installation depuis un DVD/une clé usb, le noyau doit disposer de tout module réseau (ethernet intégré ou ethernet usb) compilé dans le noyau.
Then, the kernel needs to decide whether this is a NEW or ESTABLISHED packet.
Ensuite, le noyau doit décider s'il s'agit d'un paquet NEW ou ESTABLISHED.
At a minimum the kernel needs to check if the file exists and if the calling process has permission to open it.
Le kernel doit au minimum vérifier si le fichier existe et si le processus d'appel est autorisé à l'ouvrir.
The/boot directory that contains the initial ram-disk and the kernel needs to be outside of the LVM, though.
Le répertoire /boot contenant le disque mémoire initial (« initial ramdisk ») et le noyau doivent cependant être en dehors du LVM.
When it passes control to the Linux kernel, it reserves memory for the compressed version of itself, the PALcode (which the kernel needs) and some data structures.
Lorsqu'il transfère le contrôle au noyau Linux, il réserve un espace pour une instance compressée de lui-même, pour le PALcode (indispensable au fonctionnement du noyau) ainsi que quelques structures de données.
For the user-mode Linux kernel to properly boot a Gentoo system the kernel needs to be configured to not automatically mount/dev (devfs) by default.
Pour que le noyau en Mode Utilisateur Linux puisse démarrer correctement un système Gentoo, il doit être configuré pour ne pas monter automatiquement /dev (devfs) par défaut.
The kernel needs to be in a location that the tftpd daemon can access it.
Le noyau Linux pour les clients légers doit être stocké dans un répertoire auquel le daemon tftpd peut accéder.
Synoniemen voor the kernel needs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 53 ms.
