Another issue is the disposal of the large amount of dirty, empty drums left after melting.
Un autre problème est l'élimination des grandes quantités de fûts vides et sales restant après la fonte.
This is due to the large amount of melanin in the iris.
Cela est dû à la grande quantité de mélanine dans l'iris.
Another feature of this region is the large amount of golf courses.
La région possède aussi un grand nombre de terrains de golf.
Do not forget the large amount of pink on the cheeks.
Ne pas oublier la grande quantité de rose sur les joues.
The delay is due to the large amount of games.
Le retard est dû à la grande quantité de jeux.
They negotiated a higher payment for unused vacation because of the large amount of overtime worked.
Ils ont négocié une indemnité de congé plus élevée en raison des nombreuses heures supplémentaires effectuées.
Considering the large amount of useful studies presented there...
Vu la grande quantité d'études utiles qui y sont présentées...
I was very shocked by the large amount of chemicals.
J'ai été très choqué par la grande quantité de produits chimiques.
That is also indicated by the large amount of archeological findings.
C'est aussi montré par un grand nombre de fouilles archéologiques.
Characteristic is the large amount of water.
La caractéristique est la grande quantité d'eau.
That explains the large amount in damages that he received.
Voilà ce qui explique l'important dédommagement qui lui a été accordé.
In this neighborhood, collection fees are higher because of the large amount of bulky waste.
Dans ce quartier, les frais de collecte sont plus élevés à cause des nombreux déchets encombrants.
You need a very large pot that can accommodate the large amount of mussels.
Il vous faut une grande casserole pouvant accueillir toutes vos moules.