Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the loopback device
Vertaling van "the loopback device" in Frans
le périphérique loopback
l'interface loopback
le périphérique loop
Once the loopback device is created it will be a large file.
Une fois le périphérique loopback créé, il représentera un gros fichier.
Mount the file onto the mount point, this uses the loopback device.
Montez le ficher au point de montage, ceci utilise le périphérique loopback.
Do remote logging of syslogd and find out if we can attach syslogd to a network port and get all the services to connect to that network port on the loopback device.
Traiter les logs de syslogd en externe et voir si on peut lier syslogd à un port réseau et faire que tous les services se connectent à ce port réseau par l'interface loopback.
After they log in, then have a second ssh program running on port 127.0.0.1:2322 which will let them connect to the real system - the second ssh program should ONLY listen on the loopback device.
Après leur authentification, utilisez une seconde instance de ssh sur le port 127.0.0.1:2322 qui leur permette de se connecter réellement au système - le second ssh NE doit être à l'écoute que de l'interface loopback.
To mount the image, you need to use the loopback device.
Pour monter l'image, vous devez utiliser le périphérique loop.
I was unable to mount these CDs (with the ext2-filesystem) and I encountered problems with the loopback device.
J'étais incapable de monter ces CD (avec le système de fichier ext2) et j'ai rencontré des difficultés avec le périphérique loop.
This can then be formatted and mounted in the same way that the loopback device is.
Il peut alors être formaté et monté de la même façon que le périphérique loopback.
The boot sequence continues from the loopback device
La séquence de démarrage continue depuis le périphérique loopback
This would allow the installation to proceed as normal, but it would install into the loopback device rather than a partition.
Ceci permettrait à l'installation de procéder normalement, sur le périphérique loopback plutôt que sur une partition.
In these cases you'll need to explicitly use losetup to configure the loopback device for each file, e.g.
Dans ce cas, vous devrez utiliser losetup pour configurer le périphérique loopback pour chacun des fichiers
If you have compiled the loopback device as a module do not forget to install it (modprobe loop).
Si le périphérique loopback est compilé comme un module, n'oubliez pas de l'installer (modprobe loop).
The/linuxrc file on the initial ramdisk is required to do all of the preparations so that the loopback device can be used for the root partition when it exits.
Le fichier /linuxrc sur le disque virtuel initial est nécessaire pour mettre en place le périphérique loopback, avant de l'utiliser comme racine.
I created the loopback device using Linux kernel version 2.0.31, other versions should also work, but they must have at least the options listed below.
J'ai créé le périphérique loopback avec le noyau Linux version 2.0.31, d'autres versions devraient faire l'affaire, mais elles devront avoir au moins les options listées ci-dessous configurées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the loopback device in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 46 ms.
