Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
l'interface loopback
Vertaling van "l'interface loopback" in Engels
the loopback interface
the loopback device
peut être configuré pour n'écouter que sur l'interface loopback.
package can be configured to listen only on the loopback interface.
et vous observerez qu'il écoute uniquement l'interface loopback.
and you will see that it is only listening on the loopback interface.
Traiter les logs de syslogd en externe et voir si on peut lier syslogd à un port réseau et faire que tous les services se connectent à ce port réseau par l'interface loopback.
Do remote logging of syslogd and find out if we can attach syslogd to a network port and get all the services to connect to that network port on the loopback device.
Les exercices laissés au lecteur concernent le lancement d'un démon sshd sous un compte non root et l'installation d'un second démon sshd à l'écoute de l'interface loopback permettant aux utilisateurs d'accéder au système.
Exercises which are left up to the reader include putting sshd under a non-root account and to install a second sshd which listens on the loopback device to let people into the real system.
Ensuite, redémarrez apache avec /etc/init.d/apache restart et vous observerez qu'il écoute uniquement l'interface loopback.
Then restart apache with/etc/init.d/apache restart and you will see that it is only listening on the loopback interface.
Utiliser "localhost" permet d'envoyer les données par l'interface loopback au lieu de l'interface hôte.
Using "localhost" allows sending the data through the loopback interface instead of the host interface.
Dans un système bien administré les seuls noms d'hôtes qui apparaissent habituellement sont l'interface loopback, et le nom des hôtes locaux.
In a well managed system the only hostnames that usually appear in this file are an entry for the loopback interface and the local hosts name.
Vous pouvez spécifier plus d'un nom d'hôte, comme montré dans la première entrée (qui est standard pour l'interface loopback).
You may specify more than one host name per line as demonstrated by the first entry, which is a standard entry for the loopback interface.
Après leur authentification, utilisez une seconde instance de ssh sur le port 127.0.0.1:2322 qui leur permette de se connecter réellement au système - le second ssh NE doit être à l'écoute que de l'interface loopback.
After they log in, then have a second ssh program running on port 127.0.0.1:2322 which will let them connect to the real system - the second ssh program should ONLY listen on the loopback device.
Les codeurs de l'époque avaient tout simplement trouvé judicieux de mettre une restriction qui stipulait que l'interface loopback ne devait pas être prise en compte, la réponse de Joshua en dit long sur ce que je pense de cette restriction.
Coders at the time found judicious to put a restriction stating with no obvious purpose that the loopback interface should not be taken into account, the Joshua's response says a lot about what I think of this restriction.
Sur Solaris hping ne fonctionne pas sur l'interface loopback.
On solaris hping does not work on the loopback interface.
Si la MTU fait 8192 octets ou plus, utilisez la commande ifconfig pour modifier la MTU de l'interface loopback à 8154 octets.
If the MTU is 8192 bytes or more, change the MTU of the loopback interface to 8154 bytes.
J'ai dû ouvrir PostgreSQL au réseau, mais seulement sur l'interface loopback.
One thing I had to do was put PostgreSQL open to the network, but only on the loopback device.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor l'interface loopback in het Frans
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 36 ms.
