Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: loss of function

Favorieten

Publiciteit

the loss of function

Vertaling van "the loss of function" in Frans

NEW

perte de fonction

la perte fonctionnelle

la perte des fonctions

the loss of function of part of the lung caused by a blockage in the lung artery

perte de fonction d'une partie des poumons due à un blocage dans l'artère pulmonaire

said inactivation is performed through the loss of function (insertional mutagenesis/silencing) of the genes that encode said proteins, thereby generating a double mutant hab1 -1 abil -2 or hab1 -1 abil -3

cette inactivation est effectuée par perte de fonction (silençage/mutagénèse insertionnelle) des gènes codant pour lesdites protéines, générant ainsi un double mutant hab1 -1 abil -2 ou hab1 -1 abil -3

To choose the appropriate table, identify the loss of function, refer to the appropriate body system table and identify the rating criteria.

Afin de choisir le tableau approprié, il faut cerner la perte fonctionnelle, se reporter au tableau portant sur le système organique approprié et trouver le critère de cotation.

Hence, the loss of function must be assessed as a single entity when both organs become pensionable even if the second organ is pensioned under Section 36.

Ainsi, quand le droit à pension peut être reconnu pour les deux organes, la perte fonctionnelle doit être évaluée dans son ensemble, même si la pension à l'égard du second organe est accordée en vertu de l'article 36.

first of all to understand how it contributes to the loss of function as we age.

Tout d'abord pour comprendre comment il contribue à la perte des fonctions avec l'âge.

And I'm going to talk about experiments that involve actually using this brain science, first of all to understand how it contributes to the loss of function as we age.

Et je vais parler d'expériences qui impliquent effectivement l'utilisation de cette science du cerveau. Tout d'abord pour comprendre comment il contribue à la perte des fonctions avec l'âge.

The AMA defines impairment as the loss of function of a body organ or system.

L'AMA définit l'affaiblissement comme perte de fonction d'un organe ou d'un système de corps.

the loss of function of part of the lung caused by a blockage in the lung artery liver problems, including yellowing of the eyes and skin (see 'Liver problems' earlier in section 4)

perte de fonction d'une partie des poumons due à un blocage dans l'artère pulmonaire problèmes avec le foie, notamment coloration jaune des yeux et de la peau (voir « Problèmes de foie » ci-dessus à la rubrique 4)

The loss of function tables in this chapter are based on active (independent) range of motion.

Les tableaux sur la perte fonctionnelle de ce chapitre se fondent sur l'amplitude active (indépendante) des mouvements.

Two ratings may be initially selected from Table 11.4, one rating applicable to the loss of function of the mandible and one rating applicable to the loss of function of the maxilla.

On peut d'abord choisir deux cotes dans le tableau 11.4, une pour la perte fonctionnelle de la mandibule et une pour la perte fonctionnelle du maxillaire.

When the defect reach a critical size, bone regeneration is impossible and it often leads to the loss of function.

Lorsque le défaut atteint un stade critique, la régénération osseuse est impossible et on assiste à une perte de fonction.

The pelvic floor muscles are required to compensate for the loss of function of the internal urethral sphincter.

Les muscles du plancher pelvien sont nécessaires pour compenser la perte de la fonction du sphincter urétral interne.

Thus, disorders, rather than normal aging, usually account for most of the loss of function in old age.

Ainsi, ce sont les troubles, plutôt que le vieillissement normal, qui entraînent bien souvent la plupart des pertes fonctionnelles chez les personnes âgées.