Examples with "the malware's code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When they examined the malware's code, however, the experts saw that Masad is capable of stealing a whole lot more.
En examinant le code du malware, les experts ont toutefois constaté que Masad était capable de voler beaucoup plus.
Andere resultaten
However, after an analysis of the malware's source code, it turns out that there was never a decryption option.
Cependant, après une analyse du code source du malware, il s'avère qu'il n'y a jamais eu d'option de décryptage.
With the malware's source code recently made available for free, new mutations could be developed and deployed anywhere in the world.
Avec le code source du logiciel malveillant récemment rendu disponible gratuitement, de nouvelles mutations pourraient être développées et déployées n'importe où dans le monde.
It wasn't a huge surprise - the Mirai malware's source code was leaked a while ago and can now be used by almost any attacker with sufficient programming skills.
Cela n'est pas vraiment surprenant puisque le code source du malware Mirai a été divulgué il y a un moment, et peut désormais être utilisé par presque n'importe quel cybercriminel ayant les connaissances nécessaires en programmation.
To analyze the file, we clear away the malware creator's false code and misdirection so we can observe the binary level commands inside malware and understand the instructions hidden there.
Pour analyser le fichier, nous éliminons le faux code et les détournements du malware pour pouvoir observer les commandes de niveau binaire à l'intérieur du malware et comprendre les instructions cachées.
It was then that the first line of Emsisoft Anti-Malware's code was written.
C'est ce jour-là que la première ligne de ce qui allait devenir l'Emsisoft Anti-Malware fut écrite
Disinfect Remove the malware code from infected files.
A dropper is a file that directly embeds the malware in its code by concealing it to avoid detection.
Un dropper est un fichier qui contient directement le malware dans son code en le dissimulant pour éviter toute détection.
This means that the malware code morphs or changes into something unrecognizable from its original code before it attacks another user.
Cela signifie que le code du logiciel malveillant se transforme ou se change en quelque chose de méconnaissable par rapport à son code initial avant d'attaquer un autre utilisateur.
The malware then injected malicious code into otherwise innocent apps sold in the App Store.
Ces logiciels injectent ensuite un code malveillant dans des applications de prime abord anodines, vendues dans l'App Store.
It's a system of trust between the malware code author, and the person using said code to unleash it onto unsuspecting victims.
Il s'agit d'un système de confiance entre l'auteur du code malveillant et la personne qui utilise ce code pour le diffuser à des victimes sans méfiance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.