We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la couche de plan
la couche de carte
To hide the map layer or the photo, click on the cross on the upper right side of the complimentary layer configuration window
Pour masquer la couche de plan ou la photo, il suffit de cliquer sur la croix en haut à droite de la fenêtre de paramétrage de la couche d'habillage.
Select the map layer or photograph from the list of Internet map service providers available This list can be different in various Geoclip applications
Sélectionner la couche de plan ou la photo à partir de la liste des fournisseurs de services Web cartographiques proposés. Cette liste peut varier selon les applications Géoclip.
When the map layer itself is expanded the legend is displayed.
Lorsque la couche cartographique est développée, la légende s'affiche.
the map layer is stored for use by other users
la couche de carte est mémorisée pour une utilisation par d'autres utilisateurs
Different data layers can be superimposed on the map layer providing valuable information about the area.
Différentes couches d'informations peuvent être placées au-dessus de la couche de carte et présenter des données utiles sur le chantier.
a contribution user interface receives and configures the map layer on a web browser
une interface utilisateur de contribution reçoit et configure la couche de carte sur un navigateur web
The funnel icon allows you to get specific information about the map layer you're working in.
L'icône avec l'entonnoir vous permet d'obtenir des renseignements précis sur la couche de carte que vous utilisez.
When you embed spatial data, you embed map elements that are used in the map layer.
Lorsque vous incorporez des données spatiales, vous incorporez des éléments cartographiques utilisés dans la couche.
the contribution user interface allows the map layer to be positioned over a desired location and displayed as a semi-transparent image overlay superimposed over the existing map
l'interface utilisateur de contribution permet le positionnement de la couche de carte sur un emplacement souhaité et son affichage en tant que superposition d'image semi-transparente superposée à la carte existante
the map layer may be enlarged, reduced, and rotated to match the features of the existing map
la couche de carte peut être agrandie, réduite et tournée pour correspondre aux caractéristiques de la carte existante
To add a layer from the map layer wizard
Exécutez l'Assistant Carte pour ajouter une carte à votre rapport.
In Design view, the report processor displays sample spatial data to help you design the map layer.
En mode Conception, le processeur de rapports affiche des exemples de données spatiales pour vous aider à concevoir la couche.
Run the Map Layer wizard to create additional layers or modify existing layers.
Exécutez l'Assistant Couche pour créer d'autres couches ou modifier des couches existantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.