Vertaling van "the marrakech process task force" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le groupe de travail du Processus de Marrakech
Guidelines on education for sustainable consumption were jointly developed by UNEP and the Marrakech Process task force on education for sustainable consumption to assist policymakers and educators in implementing education for sustainable consumption in the formal education sector.
Les lignes directrices sur l'éducation à la consommation durable ont été élaborées conjointement par le PNUE et le groupe de travail du Processus de Marrakech pour aider décideurs et éducateurs à promouvoir l'éducation à la consommation durable dans le domaine de l'enseignement institutionnel.
Together with the Marrakech Process task force on sustainable public procurement, UNEP is also active in promoting sustainable public sector procurement.
Avec le Groupe de travail sur les marchés publics durables du Processus de Marrakech, le PNUE est également actif dans la promotion des marchés publics durables dans le secteur public.
Sharing of best practice among countries, joint expert meetings and participation in the Marrakech process task force led by Switzerland on sustainable public procurement are important in this respect.
La mise en commun des meilleures pratiques, l'organisation de réunions d'experts et la participation à l'équipe du Processus de Marrakech sur les marchés publics viables, dont la Suisse est chef de file, sont importantes à cet égard.
Regional institutions such as the regional round tables on sustainable consumption and production and the Marrakech Process Task Force on Cooperation with Africa have contributed to knowledge-generation and the dissemination of best practices.
Certains dispositifs régionaux, comme les tables rondes régionales sur la consommation et la production durables et le Groupe de travail du Processus de Marrakech sur la coopération avec l'Afrique, ont facilité la production de connaissances et la diffusion de pratiques optimales.
As part of the Marrakech Process Task Force on Sustainable Public Procurement an implementation model for sustainable public procurement was developed, which is currently being tested in six countries.
With the support of the Marrakech Process Task Force on Cooperation with Africa, implementation has started through nine projects.
Avec le concours de l'Equipe spéciale du Processus de Marrakech sur la coopération avec l'Afrique, neuf projets ont déjà été lancés en vue de la mise en œuvre du cadre décennal.
The process has been speeded up because of the work of the Marrakech Process Task Force on Sustainable Public Procurement.
The most recent partnership to be launched is that of the Global Partnership for Sustainable Tourism, which builds on the Marrakech Process task force for sustainable tourism.
The Marrakech Process Task Force on Cooperation with Africa, under the auspices of the German Government, in close cooperation with UNEP, initiated a project on eco-labelling for Africa.
Sous les auspices du Gouvernement allemand et en étroite collaboration avec le PNUE, le Groupe de travail du Processus de Marrakech sur la coopération avec l'Afrique a lancé un projet d'éco-labellisation pour l'Afrique.
Two Commission on Sustainable Development partnerships were created out of the Marrakech process task forces: the Marrakech Process Task Force on Cooperation with Africa (in 2008) and the Partnership for the Launch of the Sustainable Tourism Stewardship Council (in 2009).
La Commission du développement durable a établi deux partenariats dans le cadre du Processus de Marrakech : le Groupe de travail sur la coopération avec l'Afrique (en 2008) et le Partenariat pour le lancement du Conseil responsable du tourisme durable (en 2009).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.