Vertaling van "the microstructural analysis" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method for preparing metallographic reliable and reproducible for the microstructural analysis is presented.
Une méthode de préparation métallographique fiable et reproductible en vue de l'analyse microstructurale est présentée.
Kinetics parameters (n, k and Q) have been determined using this approach and discussed based on the microstructural analysis.
Les paramètres de cinétique de transformation de phase (n, k et Q) sont ainsi déterminés et interprétés sur la base des résultats de l'analyse métallographique réalisée.
Microscopic means (optical, SEM, etc) are used for the microstructural analysis of the materials (granular structure, texture, chemical composition, etc) and fracture surfaces...
Les moyens microscopiques (optique, MEB,...) servent à l'analyse microstructurale des matériaux (structure granulaire, texture, composition chimique,...) et des faciès de rupture. Nos réalisations
The microstructural analysis was conducted at different scales by means of different methods.
The microstructural analysis of the slip of these different productions have been performed in a wide range of scales (by means of complementary characterization techniques) brings us relevant information on the appearance context of the first workshops of south-Gallic sigillata.
L'analyse microstructurale des engobes de ces différentes productions, réalisée à différentes échelles par des techniques de caractérisation complémentaires, apporte des informations pertinentes sur le contexte entourant l'apparition des premiers ateliers de sigillées sud-gaulois.
The microstructural analysis of porous layers by Raman scattering allowed us to estimate the nanocrystallite size distribution via the phonon confinement model and confirms the absence of free charge carriers.
L'analyse microstructurale des couches poreuses par diffusion Raman nous a permis d'estimer la distribution de tailles des nanocristallites via le modèle de confinement des phonons et de confirmer l'absence de porteurs de charges libres.
The microstructural analysis of Socotra Island allows the comparison of the margins and constrains the oblique rifting.
Une analyse microstructurale de l'île de Socotra (marge sud émergée) permet de comparer les marges et de mieux contraindre le rifting oblique.
Mechanisms of the a + β -> β -> a phase transformations have been discussed by considering the microstructural analysis and the kinetics parameters already determined.
Les mécanismes des différentes transformations de phase ont été discutés en tenant compte de l'analyse microstructurale et des paramètres de cinétiques déterminés.
The microstructural analysis of the slip of these different productions have been performed in a wide range of scales (by means of complementary characterization techniques) brings us relevant information on the appearance context of the first workshops of south-Gallic sigillata.
L'analyse microstructurale des engobes de ces différentes productions, réalisée à différentes échelles par des techniques de caractérisation complémentaires, apporte des informations pertinentes sur le contexte entourant l'apparition des premiers ateliers de sigillées sud-gaulois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the microstructural analysis in het Engels