We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These pull-outs can result in an in-correct microstructural analysis, since it is more difficult to identify pores, mea-sure grain size, determine particle distribution and other related problems.
Ces arrachements peuvent avoir pour conséquence une analyse microstructurelle incorrecte, vu qu'il est plus difficile d'identifier les pores, de mesurer la taille du grain, de déterminer la répartition des particules et autres problèmes apparentés.
In other hand, a microstructural analysis allowed to explain corrosion behaviours of each weld zone.
D'autre part, une analyse microstructurale a permis d'expliquer les comportements en corrosion de chacune de ces zones.
The microstructural analysis was conducted at different scales by means of different methods.
L'analyse microstructurale a été analysée à différentes échelles au moyen de différentes méthodes.
This includes non-destructive analysis of corrosion products, microstructural analysis and chemical analysis of the metal.
Cela comprend l'analyse non-destructive des produits corrodés, l'analyse microstructurelle et l'analyse chimique du métal.
This three day course is constructed to address all aspects of specimen preparation for microstructural analysis, as well as optical microscopy and hardness testing.
Ce cours de trois jours est développé pour traiter tous les aspects de la préparation des échantillons pour l'analyse microstructurelle, ainsi que pour la microscopie optique et les essais de dureté.
The preparation of ceramic specimens for microstructural analysis consists of five broad steps: sawing, embedding, grinding, polishing and etching.
La préparation des spécimens en céramique pour l'analyse microstructurale comprend cinq grandes étapes : sciage, enrobage, meulage, polissage et gravure.
Microcrack damage was assessed with a new algorithm for quantitative microstructural analysis, and the influence of thermal microcracks on rock properties was measured and modelled.
L'état de fissuration a été évalué grâce à un nouvel algorithme d'analyse microstructurale, et l'influence des microfissures sur les propriétés des roches a été mesurée et modélisée.
A microstructural analysis was performed in order to understand implantation-induced enhancement mechanisms.
Une analyse microstructurale a été menée afin de comprendre les mécanismes rentrant en jeu dans le renforcement des surfaces implantées.
Ceramographic preparation of refractory bricks, the following microstructural analysis to determine the corro-sive effects of molten slag and the problems related to specimen preparation are described in this article.
La préparation céramographique des briques réfractaires, l'analyse microstructurelle qui s'en suit servant à déterminer les effets corrosifs du laitier fondu et les problèmes relatifs à la préparation d'échantillons, sont décrits dans cet article
synthesized with a cobalt catalyst and having a cis-structure proportion as determined by microstructural analysis of 95 wt. % or higher, the high-cis polybutadiene satisfying the requirements that
synthétisé avec un catalyseur de cobalt et ayant une proportion de structure cis supérieure ou égale à 95 % en poids lorsqu'elle est déterminée par analyse microstructurale, le polybutadiène à nombreuses configurations cis répondant aux conditions suivantes à savoir que
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.