Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the microstructures are
Vertaling van "the microstructures are" in Frans
les microstructures sont
ces microstructures sont
In some embodiments, the microstructures are substantially free of embedded matte particles.
Selon certains modes de réalisation, les microstructures sont sensiblement dépourvues de particules mates intégrées.
thereof on which the microstructures are transferred.
de celui-ci, sur laquelle les microstructures sont transférées.
the microstructures are so arranged as to intersect.
ces microstructures sont disposées en croix.
the microstructures are particularly useful for use in assays and reactions relating to biological assays, including applications in medical diagnostics
ces microstructures sont tout particulièrement utiles pour être utilisées dans des dosages et des réactions liées à des dosages biologiques, y compris dans des applications liées au diagnostic médical
the microstructures are therefore undeflected and are covered by a solid on all surfaces
les microstructures sont jusqu'alors non défléchies, et sont couvertes par un solide sur toutes les surfaces
In alternative embodiment, the microstructures are ribbed structures or crystal like structures designed to reflect a selected color and bandwidth of light.
Selon une autre variante, les microstructures sont des structures cannelées ou des structures de type cristal destinées à réfléchir une couleur sélectionnée et une largeur de bande de lumière.
the microstructures are then formed in the structural layer, and electrical connections are formed over the isolation trenches
les microstructures sont alors formées dans la couche structurelle, et des connexions électriques sont formées sur les tranchées d'isolation
isolation trenches extend through the layer such that the microstructures are laterally anchored to the isolation trenches
des tranchées d'isolation s'étendent à travers la couche de telle sorte que les microstructures sont latéralement ancrées aux tranchées d'isolation
in an exemplary embodiment, the microstructures are stepped structures which reflect a particular color and bandwidth of light in accordance with the height of the steps of the stepped structures
dans un mode de réalisation illustratif, les microstructures sont des structures échelonnées réfléchissant une couleur particulière et une largeur de bande lumineuse selon la hauteur des échelons des structures échelonnées
The study of the perforated samples showed that, thanks to the artificial "holes", the microstructures are free of porosities and the samples cool more quickly.
L'étude des échantillons perforés a montré que, grâces aux « trous » artificiels, les microstructures sont exempt de porosité, les échantillons se refroidissent plus rapidement et l'oxygénation est plus rapide et homogène comparé aux matériaux non perforés.
Further, MOFs may be used as coatings for novel microstructure arrays in micropreconcentrators where the microstructures are designed to increase the surface area to volume ratio inside the micropreconcentrator while minimizing the pressure drop across the micropreconcentrator.
De plus, les MOF peuvent être utilisées comme revêtements pour des matrices à microstructures innovantes dans les micro-préconcentrateurs où les microstructures sont conçues pour augmenter le rapport surface sur volume dans le micro-préconcentrateur tout en minimisant la chute de pression à travers le micro-préconcentrateur.
By additive manufacturing (DED-LB or PBF-LB), we also obtain very good bonds between the two steels, but the microstructures are much more complex.
Par fabrication additive (DED-LB ou PBF-LB), nous obtenons aussi de très bonnes liaisons entre les deux aciers mais les microstructures sont beaucoup plus complexes.
The microstructures are produced by wet-etching through the metallic layer.
Les microstructures sont réalisées par gravure humide au travers de la couche métallique.
Synoniemen voor the microstructures are in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 69 ms.
