Vertaling van "ces microstructures sont" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ces microstructures sont tout particulièrement utiles pour être utilisées dans des dosages et des réactions liées à des dosages biologiques, y compris dans des applications liées au diagnostic médical
the microstructures are particularly useful for use in assays and reactions relating to biological assays, including applications in medical diagnostics
La nature et l'interprétation de ces microstructures sont brièvement discutées.
en particulier des saillies, des rainures, des excroissances ou des découpes dans au moins une deuxième étape du procédé, ces microstructures sont déformées et/ou rompues de telle sorte qu'une proportion importante des structures forme des contredépouilles
in particular projections, ridges, protuberances or bumps, with these microstructures being further worked in at least one further process step by shaping and/or breaking so that a significant proportion of the structures forms undercuts
Quand deux de ces microstructures sont disposées en fonction d'une orientation orthogonale, elles jouent le rôle d'un ensemble bidimensionnel de guides d'ondes rectangulaires, le comportement de coupure étant déterminé par la séparation des plaques parallèles respectives.
When two such microstructures are disposed in an orthogonal orientation, they act like a 2-D array of rectangular waveguides with the cut-off behavior determined by the separation of the respective parallel plates.
Les contrastes observés sur ces microstructures sont en excellent accord avec les images BEMM calculées à partir de simulations micromagnétiques ouvrant la voie à une microscopie magnétique quantitative à forte sensibilité et résolution latérale nanométrique.
The experimental magnetocontrasts observed on these sub-micrometric Fe dots are in excellent agreement with BEMM current maps calculated from micromagnetic simulation results.
Ces microstructures sont très nombreuses dans les granites et peuvent impliquer des perméabilités élevées mais variables dans le temps.
Ces microstructures sont obtenues à travers le micro-usinage en volume par la face avant et ne demandent aucune modification du procédé si ce n'est une étape post-process de gravure destinée à libérer les structures devant être suspendues.
Free-standing structures are easily released through a maskless post-process wet chemical etching, with no modification in the IC fabrication, no damage in the pad metallization and passivation layers, and no influence on the unconcerned electronic parts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor ces microstructures sont in het Frans
