The details of the modelling exercise are contained in the technical annex.
Les équations de modélisation sont expliquées en détail dans une annexe technique.
Various approaches to the modelling of uranium-organism and selenium-organism interactions were therefore published.
Diverses approches de modélisation des interactions uranium-organisme et sélénium-organisme ont ainsi été publiées.
The observed event that triggered the modelling of a hazard area.
Her fingers moved swiftly, transforming the modelling clay into a beautiful vase.
Ses doigts se sont déplacés rapidement, transformant la pâte à modeler en un beau vase.
These equations arise in the modelling of combustion and ecology.
Ces équations servent de modèles notamment en combustion et en écologie.
Only the modelling clay supplied with the manikins shall be used.
Seule l'argile à modeler fournie avec les mannequins sera utilisée.
The work done concerns the modelling of machining process by material removal.
Les travaux réalisés concernent la modélisation de l'usinage par enlèvement de matière.
Once you accept the quotation, we will begin the modelling work.
Local anaesthesia may be applied before the modelling if desired.
Une anesthésie locale peut être utilisée avant le modelage si nécessaire.
Register for one of the modelling workshops organised by the museum.
Inscrivez-vous à l'un des ateliers de modelage organisés par le musée.
The second part of the document presents the modelling and assessment methodologies.
The second one is devoted to the modelling of default risk.
This project focused on the modelling and verification of reactive systems.