We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In other words, whether or not the models simulate reality or fantasy, the fact remains that in terms of iconography, these images have the potential to enlighten us on this ancient and mysterious culture.
En d'autres termes, si oui ou non les modèles simulent la réalité ou le fantasme, le fait demeure qu'en termes d'iconographie, ces images ont le potentiel pour nous illuminer sur cette ancienne et mystérieuse culture.
In a preferred embodiment, the models simulate behavior of human cancerous tissues at various stages of a solid tumour progression or the cell senescence, apoptosis or tissue regeneration in normal or cancerous human cells.
Dans un mode préféré de l'invention, les modèles simulent le comportement de tissus humains cancéreux à divers stades de la progression d'une tumeur solide ou la sénescence des cellules, l'apoptose ou la régénération de tissus dans des cellules humaines cancéreuses ou normales.
In fact, by the end of the 21st century, under the most pessimist scenario, the models simulate an increase in the blocking regime frequency in summer over Europe.
En effet, d'ici la fin du 21e siècle, sous le scénario le plus pessimiste, les modèles prévoient une augmentation de la fréquence des blocages atmosphériques en été sur l'Europe.
The models simulate all relevant mechanical and hydraulic components of a transmission
Les modèles reproduisent tous les composants mécaniques et hydrauliques importants d'une boîte de vitesses
The models simulate histories for individual persons in continuous time and add the individuals up to create aggregate results for the total population.
Les modèles simulent les antécédents des personnes individuelles et additionnellement les données sur les personnes de manière à produire des résultats agrégés pour la population dans son ensemble.
Models The models simulate the sea surface height and generally produce the "dynamic topography" (in relation to the geoid).
Les altimètres Les modèles Les modèles simulent la hauteur de mer, en produisant en général la "topographie dynamique" (par rapport au géoïde).
The models simulate snow-pack dynamics and snowmelt runoff using satellite Earth observation data and onsite hydrological and meteorological measurements.
Les modèles simulent la dynamique des stocks neigeux et des ruissellements de la fonte des neiges à l'aide de données d'observation de la Terre par satellite et de mesures hydrologiques et météorologiques sur site.
In a preferred embodiment, the models simulate behavior of human cancerous tissues at various stages of a solid tumour progression or the cell senescence, apoptosis or tissue regeneration in normal or cancerous human cells.
Dans un mode préféré de l'invention, les modèles simulent le comportement de tissus humains cancéreux à divers stades de la progression d'une tumeur solide ou la sénescence des cellules, l'apoptose ou la régénération de tissus dans des cellules humaines cancéreuses ou normales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.