The connection of the modules takes place over an internal bus system.
La connexion des modules a lieu au-dessus d'un système de bus interne.
A schematic of the basic wiring of the modules is shown below.
Un schéma du câblage de base des modules est indiqué ci-dessous.
The control unit and batteries are positioned on one of the modules.
Le boîtier de commande et les batteries sont placés sur un seul module.
A plurality of the modules in series or in parallel form a pack.
Une pluralité de modules en série ou en parallèle forment un bloc.
All the specifications and concept designs of the modules were analysed.
Toutes les spécifications et études d'avant-projet des modules ont été analysées.
It aims to facilitate the comprehension of the modules of this seminar.
Elle est destinée à faciliter la lecture des modules de ce séminaire.
Explore the detailed mapping of the modules that are necessary for the migration.
Explorez le mappage détaillé des modules qui sont nécessaires pour la migration.
Total price for the report depends on the modules requested by the user.
Le prix total d'un rapport dépend des modules demandés par l'utilisateur.
These are stored in one of the modules and marked.
Ils sont stockés dans l'un des modules et marqués.
This methodology, the vectorization of the modules, is our contribution.
Cette méthodologie, la vectorisation des modules, est notre contribution.
The entry masks of the modules are modern, clear and very user-friendly.
Les masques de saisie des modules sont modernes, clairs et très conviviaux.
Co-ordinated elements for a perfect and optimal function of the modules.
Amortisseur Éléments coordonnés qui garantissent une fonction parfaite et optimale des modules.
This software suite already includes all the modules needed to track inventory and deliveries.
Ce progiciel intègre déjà tous les modules nécessaires pour le suivi des stocks et des livraisons.