Examples with "the morphologic changes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Concerning the same storm, we characterize the morphologic changes of the whole emerged beach at the evenemential scale (days).
Pour le même événement de tempête, la réponse morphologique de toute la plage émergée est ensuite décrite et quantifiée dans le détail à l'échelle événementielle (quelques jours).
The present study uses taphonomy as an index for environmental change during the ten millennia represented by H3, comparing taphonomic changes with the morphologic changes found earlier.
La présente étude utilise la taphonomie en tant qu'index pour les changements environnementaux durant les dix millénaires représentés par H3, comparant les changements taphonomiques et les changements morphologiques trouvés antérieurement.
The morphologic changes of the trunk result in posture asymmetries. Correction of posture is an important goal of physiotherapy interventions among persons with IS to prevent scoliosis progression, to reduce morphologic deformities and their impact on quality of life.
La correction de la posture est un des objectifs du traitement en physiothérapie chez les jeunes atteints d'une SI afin d'éviter la progression de la scoliose, de réduire les déformations morphologiques et leurs impacts sur la qualité de vie.
Andere resultaten
The morphologic change resembles pernicious anaemia, but is not related to vitamin B12 or folic acid deficiency.
Le changement morphologique ressemble à une anémie pernicieuse, mais n'est pas lié à une carence en vitamine B12 ou en acide folique.
Working with Dr. Jack Horner, Cary examined the morphologic and histologic changes through growth in diplodocid sauropods like Apatosaurus and Diplodocus.
Avec Jack Horner, il a étudié les changements morphologiques et histologiques des diplodocidés au cours de leur croissance, tels Apatosaurus et Diplodocus.
This innovation has been created to enable the correct fit of the saddle to the horse back during transitional growth or work stages and to compensate the imbalances provoked by morphologic changes throughout the life of the horse.
Cette innovation a été créée pour permettre une adaptation optimale de la selle au dos du cheval lors de sa croissance ou lors de séances de travail intenses et pour compenser les déséquilibres provoqués par les changements morphologiques tout au long de la vie du cheval.
The authors descriptive and quantitatively examined the morphologic and immunohistochemical changes in 40 of 200 step-sectioned radical prostatectomies, obtained after treatment with EMP (25 patients) and with FL (15 patients).
METHODE : Les auteurs décrivent et quantifient les changements morphologiques et immuno-histochimiques de 40 des 200 prostatectomies radicales obtenues après traitement par EMP (25 patients) et F (15 patients).
No evidence of lymphomas or preneoplastic morphologic changes was observed in either study.
Aucune preuve de lymphomes ou de changements morphologiques prétumoraux n'a été observée dans l'une ou l'autre étude.
FABLYN causes morphologic changes, particularly the cystic atrophy of endometrium.
Living cells derived from fibroblasts are carried on the structure and display at least one morphologic change consistent with an osteogenic phenotype.
Des cellules vivantes dérivées de fibroblastes sont supportées sur la structure et présentent au moins une modification morphologique correspondant à un phénotype ostéogénique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.