Vertaling van "the multiple interventions" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les multiples interventions
In some disadvantaged regions, this rate reaches 30 per cent, despite the multiple interventions of several actors (institutions, private sector and civil society).
Dans certaines régions défavorisées, ce taux atteint 30 %, et ce malgré les multiples interventions de plusieurs acteurs (institutions, secteur privé et société civile).
Abstract Despite research efforts and the multiple interventions of States, the productivity of water, land, and capital resources is often low, particularly in Tunisia.
Malgré les efforts de la recherche et les multiples interventions des États, la productivité des ressources en eau, terre et capital, reste souvent limitée, notamment en Tunisie.
Notwithstanding the multiple interventions of the European Parliament condemning Chinese human rights violations, it is rather evident that the European influence on the issue is still very limited.
Malgré les multiples interventions du Parlement européen condamnant les violations des droits de l'homme en Chine, il est évident que l'influence européenne est encore très limitée sur ce sujet.
The representative of the European Communities said that his delegation hoped that the multiple interventions in support of Mexico's offer would lead to an expeditious decision.
Le représentant des Communautés européennes a dit que sa délégation espérait que les multiples interventions en faveur de l'offre du Mexique permettraient une décision rapide.
The sum contribution of each component of the multiple interventions will provide proof that the programme works.
Les contributions de chaque composante des multiples interventions seront la preuve que le programme fonctionne.
He also highlighted the need to monitor and evaluate the multiple interventions in education.
Il a également souligné la nécessité de surveiller et d'évaluer les diverses interventions en matière d'éducation.
Throughout the process, the landscape is the foundation upon which I've based the multiple interventions towards abstraction.
Tout au long du processus, le paysage demeure la fondation d'une recherche faite à travers de multiples manipulations tendant vers l'abstraction.
The impact of the multiple interventions is reflected in improvements reported in the sentinel surveillance studies for 2005 and 2006.
Les études de surveillance sentinelle de 2005 et 2006 témoignent des progrès réalisés grâce aux nombreuses interventions qui ont été lancées.
The study of the multiple interventions of this music in the unfolding of political events from 1985 to 1995 highlights these very diverse modes, in which musical style can be as significant as text. Lire l'article Variations
L'étude des multiples interventions de cette musique dans le déroulement des événements politiques entre 1985 et 1995 permet de mettre en lumière ces modes très divers, où le style musical peut jouer un rôle aussi important que le texte des chansons.
Based on the IOE brief "Understanding the Future of Work" (brief and the executive summary), a set of conclusions and recommendations for policymakers has been identified on the basis of the multiple interventions.
Sur la base du document de l'OIE "Comprendre l'avenir du travail" (résumé analytique en français et dossier complet en anglais seulement), des conclusions et recommandations à l'intention des décideurs politiques ont été tirées des nombreuses interventions.
The representative of the European Communities said that his delegation hoped that the multiple interventions in support of Mexico's offer would lead to an expeditious decision.
Le représentant des Communautés européennes a dit que sa délégation espérait que les multiples interventions en faveur de l'offre du Mexique permettraient une décision rapide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the multiple interventions in het Engels