We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme de navigation
au programme de navigation
But entering the route in the navigation program is quite simple.
I can give well informed advice on all the technical parts and the navigation program suitable for each boat.
Je peux donner des conseils avisés sur toutes les parties techniques et sur le programme de navigation propre à chaque bateau.
When accessing our website, the following data is stored in log files: IP address, date, time, navigation program requests and general information transmitted by the operating system and/or the navigation program.
Lors de l'accès à nos sites Web, les données suivantes sont enregistrées dans des logfiles : adresse IP, date, heure, requête du programme de navigation et informations générales transmises au système d'exploitation resp. au programme de navigation.
By the navigation program which has been updated, for example, the Audio stream file of Clip 3 as the Japanese language audio is reproduced.
Grâce au programme de navigation qui a été mis à jour, par exemple, le fichier de flux audio du clip 3 en tant que données audio en langue japonaise est reproduit.
Below we leave you the links to be able to download the navigation program you prefer.
Ci-dessous nous vous laissons les liens pour pouvoir télécharger le programme de navigation que vous préférez.
However, you can delete them at any time, or reject them by configuring the navigation program you use for it.
Cependant, vous pouvez les supprimer à tout moment ou les rejeter en configurant le programme de navigation que vous utilisez.
When the user consults the site blualghero-sardinia, the device or the navigation program used may install third-party cookies, for example when viewing embedded content or clicking on a link that refers to a social network.
Lorsque l'utilisateur consulte le site blualghero-sardinia, l'appareil ou le programme de navigation utilisé peut installer des cookies tiers, par exemple lors de l'affichage de contenu incorporé ou en cliquant sur un lien faisant référence à un réseau social.
Having opened the navigation program you simply press a voice input button and speak address then the program recognizes your speech and shows your location.
Après avoir ouvert le programme de navigation, il suffit de presser le bouton de saisie vocale, de dire l'adresse et le programme interprète alors vos paroles et vous montre l'endroit.
You can set and manage your cookie preferences at any time, by selecting which cookies you want to authorize, block or cancel, totally or partially, through the settings of your browser (or the navigation program that you use).
Vous pouvez configurer et gérer vos préférences de cookies à tout moment en sélectionnant les cookies à autoriser, bloquer ou supprimer, en tout ou en partie, par les paramètres de votre navigateur (à savoir le programme de navigation que vous utilisez).
the navigation program reproduces data recorded on an optical disc and can control hardware of a reproduction device only within the range of the API library
le programme de navigation reproduit des données enregistrées sur un disque optique et peut commander le matériel d'un dispositif de reproduction seulement dans la portée de la bibliothèque d'API
the navigation program and the application program execute a process while being linked with each other by IXC
le programme de navigation et le programme d'application exécutent un processus tout en étant liés l'un à l'autre par IXC
As on all the Allures boats, the electronics are adapted to the navigation program of the owner.
Comme sur tous les bateaux de la gamme Allures, l'électronique est adaptée au programme de navigation du propriétaire.
Press on Search in the navigation program, then on Trip, select your route from the list and then press on GO.
Appuyez sur "recherche" dans le programme de navigation, puis sur "Trip", sélectionnez votre trajet dans la liste et appuyez ensuite sur "GO".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.