Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the new deduction code
Examples with "the new deduction code" and their translation in Frans
4.2.1 The new deduction code, 5E6, will be available in the RPS effective October 16, 2007.
4.2.1 Un nouveau code de retenue, à savoir 5E6, sera accessible dans le SRP à compter du 16 octobre 2007.
4.1 The new deduction code 5A1, "APEX Fees", will be effective for the second pay in July 2004 (pay period 15).
4.1 Le nouveau code de retenue 5A1, « Droits - APEX », sera utilisé à compter de la deuxième paye de juillet 2004 (période de paye 15).
4.2 The new deduction code 5B4, "Fondaction no tax" (without tax exemption), will also be effective in the RPS on September 12, 2006.
4.2 Le nouveau code de retenue 5B4, « Fondaction sans impôt » (sans exonération fiscale), entrera aussi en vigueur le 12 septembre 2006 dans le SRP.
If an adjustment is required to the QPP premium, the pay office must also collect or refund the amount from the employee using the new deduction code 975.
S'il faut apporter une correction aux cotisations au RRQ, le bureau de paye devra aussi percevoir les montants auprès des employés ou les rembourser en utilisant le nouveau code de retenue 975.
Andere resultaten
Further instructions will be provided when the new deduction codes and the new version of the RE-TOS application become available. 4.4.
D'autres directives seront fournies une fois que les nouveaux codes de retenue et la nouvelle version de l'application de RE-PE auront été mis en service.
As such, only the regular PSSA deficiencies will be withheld from pay until the new deduction codes and the new version of the RE-TOS application are available.
Donc, seules les cotisations en souffrance régulières au régime de la LPFP seront retenues de la paye, et ce, jusqu'à ce que les nouveaux codes de retenue et la mise en service de la nouvelle version de l'application de RE-PE soient disponibles.
When an employee completes an election on or after April 1, 2000, Compensation Advisors must ensure that the new deduction codes for PSSA 2 at the single or double rate are used when starting the monthly deductions.
Si un employé exerce une option le 1er avril 2000 ou après, les conseillers en rémunération doivent veiller à ce que les nouveaux codes de retenue à taux simple ou double liés à la caisse LPFP 2 soient utilisés au moment où les retenues mensuelles doivent commencer.
RE-TOS will also provide the deduction codes required for PSSA 1 periods and the new deduction codes required for PSSA 2 periods (Appendix A).
Il indiquera aussi les nouveaux codes de retenue qu'il convient d'utiliser pour les périodes ayant trait à la caisse LPFP 1 et les périodes ayant trait à la caisse LPFP 2 (voir annexe A).
1.1 The purpose of this directive is to advise you of the establishment of a new deduction code for the "Fonds de solidarité des travailleurs du Québec" (FSTQ) and to inform you of the new tax implications related to the FSTQ.
BUT 1.1 La présente a pour but de vous informer de l'établissement d'un nouveau code de retenue à la source pour le Fonds de solidarité des travailleurs du Québec (FSTQ) et de vous faire part des nouvelles répercussions fiscales connexes.
3.3 Effective February 1, 1993, Departments should cancel the current parking deduction (code 541 or 739) for affected employees, and commence the new deduction rate using either code 968 or 969.
3.3 À compter du 1er février 1993, les ministères devront, après avoir annulé la retenue actuelle de stationnement (code 541 ou 739) des employés concernés, commencer à prélever le nouveau taux applicable en utilisant le code 968 ou 969.
BACKGROUND 2.1 The Treasury Board Secretariat (TBS) has approved the creation of a new deduction code in the Regional Pay System (RPS) for the collection of APEX membership fees.
2.1 Le Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT) a approuvé la création d'un nouveau code de retenue dans le Système régional de paye (SRP) en vue de la collecte des cotisations de l'APEX.
3.2 A new deduction code has been introduced
3.2 Un nouveau code de retenue a été identifié
The purpose of this directive is to provide information on a new deduction code to be used to recover union dues paid by the employer on behalf of an employee.
La présente directive fournit de l'information sur le nouveau code de retenue à utiliser pour le recouvrement des cotisations syndicales versées par l'employeur au nom d'un employé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1010981. Exact: 4. Verstreken tijd: 1344 ms.
