We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The decision might not be environmentally motivated, but the object gets a second life.
Pour autant, même si l'intention n'est pas environnementale, l'objet connaît une seconde vie.
As the object gets lower, it the density of the surrounding atmosphere increases.
Au fur et à mesure que l'objet perd de l'altitude, la densité de l'atmosphère environnante s'accroît.
Any vertical or horizontal path in the object gets aligned to pixel grid as long as the property is set for it.
Tout tracé vertical ou horizontal d'un objet est aligné sur la grille en pixels dans la mesure où cette propriété est définie pour l'objet en question.
As the impacts occur, the object gets bigger, it's cross section becomes bigger.
Quand les impacts se produisent, l'objet grossit, sa section transversale aussi,
When the object gets closer, the lens moves away from the sensor in order to focus.
In the example below, the idle calls are activated when the object gets created, and they are stopped if any error occurs in the idle handler.
Dans l'exemple ci-dessous, les appels à idle sont activés dès que l'objet est créé, et ils ne sont stoppés que dans le cas où une erreur intervient dans la fonction
an auto-focus device capable of focusing on an object in a short time even if the object gets out of focus significantly at the time of zooming
l'invention concerne un dispositif de focalisation automatique pouvant se focaliser sur un objet en peu de temps même si l'objet est hors focalisation de manière significative lors du changement de focale
For example, there is a creation event when the object gets created. (To be more precise, when an instance of an object gets created; there can be multiple instances of the same object.
Par exemple, Il y a un événement création (création event) lorsque l'objet est créé (pour être plus précis, lorsqu'une instance de l'objet est créée car il peut y avoir de multiples instances d'un même objet).
By increasing d, he will increase the FT dimensions until the object gets very near to the lens (d=f).
En augmentant d, on augmente les dimensions de la TF jusqu'à ce que l'objet vienne contre la lentille (d=f).
・ Shooting with backlight: In case the object gets too dark (underexposed) with a very bright background, you can adjust the exposure to +(plus).
・ Prise de vue avec contre-jour: lorsque le sujet est trop sombre (sous-exposé) sur un fond très lumineux, vous pouvez augmenter l'exposition (vers +).
This means that if you don't initialize s and i in readExternal(), it will be null (since the storage for the object gets wiped to zero in the first step of object creation).
Ceci signifie que si vous n'initialisez pas s et i dans readExternal(), il sera alors null (parce que le stockage pour l'objet arrive nettoyé à zéro dans la première étape de la création de l'objet).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.