Examples with "the objects onto" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By delving into a bag, the children must recognise and place the objects onto their respective silhouettes.
En piochant dans un sac, les enfants devront reconnaître et placer des objets sur leurs silhouettes respectives.
When you drop the objects onto the MDX Query pane, you see the technical names needed by the data source entered into the MDX query.
Lorsque vous déposez les objets dans le volet Requête MDX, les noms techniques requis par la source de données spécifiée dans la requête MDX s'affichent.
The palletizing unit (1) has a robot (2) for picking up the objects from the conveyor (4) and placing the objects onto the pallet (12) on the stationing location (11), or vice versa.
L'unité de palettisation (1) comporte un robot (2) pour ramasser les objets sur le convoyeur (4) et les placer sur la palette (12) sur l'emplacement de stationnement (11) ou vice-versa.
a chuck is disposed on the bed and an effector is attached to the bed. the effector can rotate about an axis of rotation extending in the z-direction. the effector can pick up objects and place the objects onto the chuck
un mandrin est disposé sur le banc, et un coupleur, fixé au banc et tournant autour d'un axe en z ramasse les objets et les place sur le mandrin
Andere resultaten
The system detects shocks received by the object onto which it is fixed.
Ce système détecte les chocs reçus par l'objet sur lequel il est fixé.
Another witness indicated that he observed the military loading the object onto truck.
Un autre témoin a indiqué qu'il a observé le chargement de l'objet sur le camion par les militaires.
The presence of a tenon makes it possible to attach the object onto a bark box.
La présence d'un tenon permet de fixer l'objet sur une boîte en écorce.
a lens system focuses light from the object onto the imaging device
un système de lentille focalise une lumière en provenance de l'objet sur le dispositif d'imagerie
A lens is configured to focus at least a portion of light from the object onto the arrays.
Une lentille est conçue de manière à focaliser au moins sur une partie de lumière de l'objet dans les réseaux.
The method concerns input data to define at least one surface structure of the object onto which the scaffold is fastened.
Le procédé concerne des données saisies permettant de définir au moins une structure de surface de l'objet sur lequel l'échafaudage est fixé.
an apparatus projects an image of an object onto the object
un dispositif projette une image d'un objet sur l'objet
Basically, environment mapping begins with a map shape-the object onto which things will be reflected.
A la base, l'environment mapping débute par la forme d'un modèle : l'objet sur lequel les choses seront reflétées.
That data can then be used to project an image of the particular unique object onto the ordinary set for the object class to provide corresponding projection information.
Ces données peuvent ensuite être utilisées pour projeter une image de l'objet unique particulier sur l'ensemble ordinaire de la classe d'objets afin de générer des informations de projection correspondantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.