We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The oceanic controller did not detect the conflict during his routine scan of the ocean data board either.
De plus, le contrôleur océanique n'a pas détecté le conflit pendant ses explorations visuelles ordinaires du tableau des données océaniques.
Often, there is limited technical and human capacity to store, access and process the ocean data that do exist - or to design new monitoring technologies.
Souvent, les capacités techniques et humaines sont limitées pour ce qui est du stockage, de l'accès et du traitement des données océaniques existantes.
Products related to the reliability of forecasts are also available, based on the amount and accuracy of the ocean data used in the forecast system.
Des produits liés à la fiabilité des prévisions sont également offerts, fondés sur le volume et l'exactitude des données océaniques utilisées dans le système de prévision.
A new study by an international team of oceanographers concludes that this discrepancy is largely due to different methods for correcting biases in the portion of the ocean data collected by expendable bathythermographs.
Une étude récente menée par une équipe internationale d'océanographes a permis de conclure que ces différences étaient en grande partie attribuables à la diversité des méthodes utilisées pour corriger les biais dans la portion des données recueillie à l'aide de bathythermographes largables.
The planner checked the ocean data board himself and, although the data showed a conflict with DAL49 already at FL330, he did not detect the conflict.
Le planificateur a vérifié lui-même le tableau des données océaniques et, bien que celles-ci montraient une situation conflictuelle avec DAL49 déjà au FL 330, il ne s'est pas rendu compte de la situation.
The Commission welcomed and took note of the creation of the ocean data centre.
La Commission a accueilli avec satisfaction la création de la base centralisée de gestion des données océanographiques.
North Pacific Anadromous Commission We share internationally the ocean data we collect for Canadian ocean monitoring.
Nous partageons à l'échelle internationale les données sur l'océan que nous recueillons en vue de la surveillance des océans canadiens.
He also launched Aviso with Topex/Poseidon, to put into music the ocean data as he wrote in the first Aviso Newsletter.
Il a également lancé Aviso avec Topex/Poseidon, pour mettre en musique les données océaniques comme il l'avait écrit dans la première Newsletter Aviso.
The boats will move along the route in time with the animation of the Ocean data.
Les bateaux se déplaceront le long de la route dans le temps avec l'animation des données océaniques.
The Ocean Data Alliance will build technological tools needed for full end to end traceability of Tuna by 2020, in line with the Tuna Traceablity Declaration.
L'Ocean Data Alliance créera les outils technologiques nécessaires à une traçabilité complète du thon d'ici 2020, conformément à la déclaration sur la traçabilité du thon.
Another is the Ocean Data and Information Network for Eastern Africa project, which combines data and information management as part of a more comprehensive project called ODINAFRI.
Il y a aussi le projet relatif au réseau de données et d'informations océanographiques de l'Afrique de l'Est, qui intègre la gestion de l'information à un projet plus ample, l'ODINAFRI.
This project aims, inter alia, to make oceanographic data available in real time and delayed mode through interoperability arrangements between the WMO Information System and the Ocean Data Portal of the Exchange.
Ce projet vise entre autres à fournir des données océanographiques en temps réel et par le biais d'accord d'interopérabilité entre le Système d'information de l'OMM (SIO) et le Portail des données océanographiques.
The IOC Assembly urged the continuation or revitalization of the Ocean Data and Information Networks in all regions.
L'Assemblée de la COI a recommandé le maintien ou la revitalisation des réseaux de données et d'information océanographiques (ODIN) dans toutes les régions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.