Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the original variable
Vertaling van "the original variable" in Frans
la variable initiale
la variable originale
That is, where a change in one variable leads to changes in other variables, which then produce feedback effects on the original variable.
Lorsque la modification d'une variable se traduit par des modifications des autres variables qui agissent alors en retour sur la variable initiale.
If so, an additional variable is generated for each such variable, and the additional variable is fed to the respective contact instead of the original variable.
Dans l'affirmative pour une telle variable, une variable supplémentaire est générée et inscrite dans le contact concerné à la place de la variable initiale.
When using pass by value, changes in the function do not affect the original variable.
Lorsque l'on utilise le passage par valeur, les modifications dans la fonction n'affectent pas la variable originale.
This means that the new variable simply references (in other words, "becomes an alias for" or "points to") the original variable.
Cela signifie que la nouvelle variable ne fait que référencer (en d'autres termes, "devient un alias de", ou encore "pointe sur") la variable originale.
Furthermore, a contact comprising the original variable is connected to a power supply simulation at the end of the network, followed by a coil encompassing the generated variable.
En outre à l'extrémité du réseau, un contact avec la variable initiale est connecté à un dispositif de simulation d'alimentation en courant, suivi par une bobine avec la variable générée.
The original variable had 5 categories, which we collapsed to 3 so that each category had adequate size.
La variable originale comportait cinq catégories, que nous avons regroupées en trois catégories de façon à ce que chacune ait des effectifs suffisants.
Therefore, you can access the contents of the variable through either the original variable name or the reference.
However, basically, the extraction of principal components amounts to a variance maximizing (varimax) rotation of the original variable space.
Toutefois, l'extraction des composantes principales revient en fait à réaliser une rotation permettant de maximiser la variance (varimax) dans l'espace original des variables.
For example, if you import a variable that has the same name as a a variable in the session, the original variable is replaced and is no longer accessible.
Par exemple, si vous importez une variable portant le même nom qu'une variable de la session, la variable d'origine est remplacée et n'est plus accessible.
Note that the assignment copies the original variable to the new one (assignment by value), so changes to one will not affect the other.
On peut noter que l'assignation copie le contenu de la variable originale dans la nouvelle variable (assignation par valeur), ce qui fait que les changements de valeur d'une variable ne modifieront pas la valeur de l'autre.
The streams are then unloaded to reproduce the original variable streams, and the bandwidth vacated by removal of the null packets used as the transport mechanism for additional (e.g., non time-sensitive) content to be delivered to the subscribers.
Les flux sont ensuite déchargés pour reproduire les flux variables initiaux et la bande passante libérée par la suppression des paquets nuls est utilisée comme mécanisme de transport pour du contenu supplémentaire (par exemple, non critique en termes de temps) à transmettre à des abonnés.
In Example 3, we wanted the "return value" placed in the original variable which we passed in, so we listed it (and not RETVAL) in the OUTPUT: section.
Dans l'exemple 3, comme la valeur que nous voulions renvoyer était contenue dans la variable passée en argument elle-même, nous avons rajouté cette variable (et non RETVAL) dans la section TYPEMAP
Synoniemen voor the original variable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 88 ms.
