Waterproof and breathable insert in the outer layer to provide excellent grip.
Insert étanche et respirant couche externe pour fournir une excellente adhérence.
The charring on the outer layer hinted at the intense heat used in cooking.
La couche externe carbonisée laissait entendre l'intense chaleur utilisée lors de la cuisson.
Flame retardant fabric as the outer layer of the protective mask for welders.
On this jacket, the outer layer is waterproof, but the inside stays really soft.
The geologists took a sample from the outer layer of the recent volcanic soil.
Les géologues ont prélevé un échantillon dans la couche externe du sol volcanique récent.
You strip away the outer layer and reveal what's underneath.
But the outer layer of the skin actually maintains its ridging.
In this science book, a diagram clearly shows the outer layer of the atmosphere.
Dans ce livre de sciences, un schéma montre clairement la couche externe de l'atmosphère.
The trophoblast is the outer layer of cells surrounding the embryo.
It must be a reaction to the piercing of the outer layer.
Ce doit être une réaction au perçage de la couche externe.
Rust attacks the outer layer of the metal first before eating its way deeper in.
Beneath the outer layer of the sandy ground, they uncovered a very dense clay stratum.
Sous la couche externe du terrain sablonneux, ils ont découvert une strate argileuse très compacte.
The guide explained that the outer layer of this basalt plateau dates from a recent eruption.
Le guide expliqua que la couche externe de ce plateau basaltique date d'une éruption récente.