We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme de paiement
A debtor is discharged from the latter part of his debts when the obligations set out in the payment programme have been fulfilled.
Réaménagement de la dette Le débiteur se libère définitivement de sa dette quand les obligations fixées dans le programme de paiement ont été remplies.
The payment programme covers all debts incurred prior to the opening of the proceeding, including secured debts.
Le programme de paiement englobe toutes les dettes, même les gages, contractées avant l'ouverture de la procédure.
The payment programme may, however be terminated by a court decision where the debtor essentially fails to comply with the programme for no acceptable reason or the debtor fails to comply with his obligation to cooperate.
Le programme de paiement peut toutefois être annulé sur décision du tribunal si le débiteur ne l'a manifestement pas respecté sans raison valable ou s'il néglige son obligation de contribuer au bon déroulement du programme.
The court is also responsible for confirming the payment programme.
The programme is also terminated if the debtor is declared bankrupt or dies during the payment programme.
Le programme est également caduc si le débiteur est déclaré en faillite ou décède.
Since the establishment of the payment programme in 1998 and as notified in document G/AG/N/ISR/17, there is no effective production quota for poultry.
Depuis la mise en place du programme de versements en 1998 et comme cela a été notifié dans le document G/AG/N/ISR/17, il n'y a pas de quota de production en vigueur pour la volaille.
The payment programme is of a specified duration, generally five years.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the payment programme in het Engels