Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the performance of programmes
Vertaling van "the performance of programmes" in Frans
l'exécution des programmes
la performance des programmes
les résultats des programmes
The existing systems for reporting and evaluating the performance of programmes have no practical impact on future plans and resource allocation decisions.
Les mécanismes actuels d'établissement de rapports et d'évaluation de l'exécution des programmes n'ont aucune incidence pratique sur les plans ultérieurs et les décisions relatives à l'affectation des ressources.
In addition, current methods focus mainly on assessing effective coverage and impact of interventions, without sufficient attention to the performance of programmes.
Par ailleurs, les méthodes actuelles ont tendance à se concentrer sur l'évaluation de la couverture et de l'impact des interventions et à prêter trop peu d'attention à l'exécution des programmes.
The critical role of monitoring in demonstrating the performance of programmes and projects, and in steering the implementation process towards the intended results
Le rôle crucial que joue le suivi pour démontrer la performance des programmes et projets et pour diriger le processus de mise en œuvre vers les résultats visés
More focus will now be put on the performance of programmes and the added-value of EU funds for citizens and businesses.
L'accent sera désormais davantage mis sur la performance des programmes et la valeur ajoutée des fonds de l'Union pour les citoyens et les entreprises.
The existing mechanisms for reporting on the performance of programmes are not conducive to a timely and systematic feedback of evaluation results into the future upcoming biennial budget.
Les mécanismes d'établissement de rapports sur l'exécution des programmes ne permettent pas de tenir compte en temps voulu et de façon systématique des résultats des évaluations dans le budget de l'exercice biennal à venir.
OIOS is currently considering how to strengthen its in-depth and thematic evaluation function and its response to ad hoc evaluation requests to ensure that intergovernmental bodies are provided with high-quality professional and objective reports on the performance of programmes and activities.
Le BSCI étudie les modalités d'un renforcement de ses services d'évaluation approfondie ou thématique et d'évaluation à la demande afin de pouvoir présenter aux organes intergouvernementaux des rapports extrêmement professionnels et objectifs sur l'exécution des programmes et activités.
Welcomes the fact that the DG EMPL has developed a methodology to assess yearly the performance of programmes, but has doubts about the information value of criteria such as "good", "acceptable" or "poor"
se félicite que la DG EMPL ait mis au point une méthode pour procéder à l'évaluation annuelle de la performance des programmes, mais émet des doutes quant à la valeur informative des critères tels que «bon», «acceptable» ou «insuffisant»
Also, based on the performance framework established for each operational programme, the Commission will be in position through milestones relating only to the indicators to encourage and review the performance of programmes.
En outre, sur la base du cadre de performance établi pour chaque programme opérationnel, grâce à des valeurs intermédiaires liées uniquement aux indicateurs, la Commission sera en mesure d'encourager et d'examiner la performance des programmes.
However, the length of the report and the lack of baseline data to measure the performance of programmes meant that its utility was limited.
Toutefois, en raison de la longueur du rapport et du manque de données de base permettant de mesurer les résultats des programmes, son utilité est limitée.
Furthermore, the existing systems for reporting and evaluating the performance of programmes have had no practical impact on future plans and resource allocation decisions.
En outre, les systèmes actuels de communication et d'évaluation des résultats des programmes n'ont eu aucune incidence concrète sur les décisions concernant les plans futurs et l'affectation des ressources.
Evaluating the performance of programmes and projects and assessing their contribution to the development goals and objectives of a partner country calls for systematic review of evaluation as it is now understood and conducted.
Évaluer les résultats des programmes et des projets ainsi que leur contribution aux buts et objectifs de développement d'un pays partenaire nécessite un examen systématique du processus d'évaluation tel qu'il est actuellement conçu et mis en oeuvre.
The Commission proposes establishing a reserve of 10% of the Funds to be allocated at the mid-term point according to the performance of programmes as revealed by the outturn up to that stage.
La Commission propose de constituer une réserve de 10 % des Fonds, dont l'octroi aurait lieu à mi-parcours en fonction du niveau de performance des programmes tel que le feraient apparaître les résultats obtenus à ce moment.
France's audience measurement organisation Médiamétrie continues to enrich its 4-screen TV audience measurement, Focus Emission, with the inclusion of the performance of programmes on 14 channels available via the Molotov platform.
Médiamétrie continue d'enrichir sa mesure d'audience de la télévision 4 écrans en incluant dans le Focus Emission les performances des programmes de 14 chaînes disponibles* sur la plateforme Molotov.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 136 ms.
