At the completion of the pilot program, all applications will be accepted.
Continue and increase the size of the pilot program of buybacks on a switch basis.
Thanks to the pilot program, teachers can try out this new textbook before it's adopted everywhere.
Grâce au programme pilote, les enseignants peuvent essayer ce nouveau manuel avant qu'il soit adopté partout.
staying overnight in one of the three provincial parks that are part of the pilot program
They were skeptical about remote work but came around after the pilot program.
Ils étaient sceptiques sur le télétravail mais ont fini par accepter après le projet pilote.
Companies are eligible to access this program one time during the pilot program.
Les entreprises sont admissibles au programme une fois pendant le projet pilote.
In fact, a few of the member companies have joined the pilot program.
En fait, quelques sociétés membres ont rejoint le projet pilote.
Nine individuals completed the pilot program.
Neuf personnes ont mené à bien le projet pilote.
If the pilot program is successful these bins will be installed on narrow streets across the city.
Si le projet pilote a du succès, celles-ci seront installées dans les rues étroites de la ville.
Now, where do we stand with the pilot program?
Pourquoi on reste au programme pilote ?
Can I apply to be in the pilot program now?
Puis-je postuler pour participer au programme pilote maintenant?
An enterprise is deemed to be subject to the pilot program if it has a registered entity in Shanghai.
Une entreprise est considérée comme étant soumise au programme pilote si elle dispose d'une structure enregistrée à Shanghai.
Management gave the axe to the pilot program without even explaining their reasons.
La direction a mis le programme pilote à la porte sans même expliquer pourquoi.