Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the postulation
Vertaling van "the postulation" in Frans
Several scientifically inexplicable cures were presented to the postulation.
Plusieurs guérisons scientifiquement inexplicables ont été signalées à la postulation.
Their principal activity is the representation of the parties and the postulation.
Leur principale activité est la représentation des parties et la postulation.
The report of the historic commission, those of two theologians, as well as many other testimonies collected by the postulation, were added to the file.
Le rapport de la commission historique, ceux de deux théologiens, ainsi que de nombreux autres témoignages recueillis par la postulation ont été versés au dossier.
the postulation of the universality of the subject-predicate verbal form (as in "this pencil is red").
la postulation de l'universalité de la forme verbale sujet-prédicat (comme dans "ce crayon est rouge").
For the cause of canonisation which began in 1996, the postulation collected 2,200 letters and 700 articles.
Dans le cadre de la cause de béatification et canonisation, débutée en 1996, la postulation a recueilli 2.200 lettres et 700 articles.
Once we have the vice postulator's stamp, given in the name of the postulation office, bishops will be able to deliver them without prior examination.
Avec ce cachet du vice-postulateur qui le donne au nom de la postulation, les évêques en délivreront sans examen.
The videos aim to assert the postulation that "memory is perhaps genetically transferred from generation to generation."
Avec Confession, il commença une série de vidéos sur la méditation visuelle, la mémoire et la postulation que "la mémoire est peut-être génétiquement transférée de génération en génération".
Pope Honorius III investigated the case and declared and invalidated the postulation and the result of the election, citing a violation of canon law.
Le pape Honorius III, après avoir enquêté sur l'affaire, déclare et invalide la postulation et le résultat de l'élection, invoquant une violation du droit canonique.
We worked at the postulation office from November 11, 1953 until June 1955.
Nous avons travaillé à la postulation depuis le 11 novembre 1953 jusqu'en juin 1955.
Acceptance of the postulation and dispensation from the impediment are within the competence of the authority having the faculty to confirm the election, namely, the General Minister or the Provincial Minister.
L'acceptation de la postulation et la dispense d'empêchement relèvent de l'autorité à qui revient de droit de confirmer ces charges, à savoir au ministre général ou au ministre provincial.
Pedro Valinho Gomes, consultant of the postulation of Francisco and Jacinta Marto, coordinated this dossier and presents it as a portrait of the three seers, with a description, in fac-simile, of their face and the evocation of their spirit.
Pedro Valinho Gomes, assesseur de la postulation de François et Jacinthe Marto, a assuré la coordination de ce cahier, qu'il présente comme un portrait des trois voyants, avec des reproductions en fac-similé, et comme une évocation de leur spiritualité.
I believe we are still far from the postulation of pastor Citoyen Paluku from Zaire, especially in the domain of medication
Je crois que nous sommes encore loin de la postulation du pasteur Citoyen Paluku du Zaïre, en particulier dans le domaine du médicament
We were also enriched by the presentation on the biography of two blessed Secular Franciscans, Lucien Botovasoa, martyr of the faith and truth, and Franz Jägerstätter, martyred during Nazism, and the explanation of the process for the postulation of saints.
Nous avons aussi été enrichis par la présentation de la biographie de deux franciscains séculiers béatifiés: Lucien Botovasoa, martyr de la foi et de la vérité et Franz Jagerstàter, martyrisé pendant le nazisme, et l'explication du procès pour la postulation de sa canonisation.
Synoniemen voor the postulation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 78 ms.
