Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the presenting problem
Vertaling van "the presenting problem" in Frans
le motif de consultation
le problème principal
le problème présenté
le problème d'expression
Understanding the presenting problem is crucial for an accurate diagnosis.
Comprendre le motif de consultation est crucial pour établir un diagnostic précis.
The healthcare provider asked detailed questions about the presenting problem.
Le professionnel de santé a posé des questions détaillées sur le motif de consultation.
Identifying the presenting problem is crucial for a successful therapy outcome.
Identifier le problème principal est crucial pour le succès de la thérapie.
In her case, the presenting problem was related to ongoing joint pain.
Dans son cas, le problème principal était lié à une douleur articulaire persistante.
The therapist noted the presenting problem involved anxiety and difficulty sleeping.
Le thérapeute a noté que le problème présenté impliquait de l'anxiété et des difficultés à dormir.
The instructions provide the patient's name and age, the presenting problem, the setting (family practice clinic or emergency department), and the type of station.
Elles comportent les éléments suivants : le nom et l'âge du patient, le problème présenté, le lieu (clinique de médecine familiale ou département d'urgence) et le type de station.
The therapist noted that the presenting problem involved significant stress at work.
Le thérapeute a noté que le motif de consultation impliquait un stress important au travail.
Assessing the presenting problem helps healthcare providers prioritize care effectively.
Évaluer le motif de consultation aide les professionnels de santé à prioriser efficacement les soins.
Addressing the presenting problem early can lead to better health outcomes.
Aborder rapidement le motif de consultation peut mener à de meilleurs résultats de santé.
Addressing the presenting problem early in therapy can lead to faster progress.
Aborder le problème principal tôt dans la thérapie peut conduire à des progrès plus rapides.
Clarifying the presenting problem allowed them to set clear therapy goals.
Clarifier le motif de consultation leur a permis de fixer des objectifs thérapeutiques clairs.
They both agreed that the presenting problem stemmed from underlying family issues.
Ils ont tous deux convenu que le motif de consultation provenait de problèmes familiaux sous-jacents.
During the examination, the presenting problem came under close scrutiny.
Pendant l'examen, le motif de consultation a fait l'objet d'une attention minutieuse.
Synoniemen voor the presenting problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 78 ms.
