Vertaling van "the problem of complexity" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le problème de la complexité
Also is the problem of complexity in adaptation and integration of this into businesses that will solve their day to day problem together with security.
Il y a aussi le problème de la complexité d'adaptation et d'intégration de celui-ci dans les entreprises qui résoudront leur problème quotidien avec la sécurité.
In this thesis we show that the addition of the technique of collective coordinates to the conventional theoretical tools, allows to solve at least in part the problem of complexity and diversity of the stable states of the cavity.
Dans cette thèse nous montrons que l'adjonction de la technique des coordonnées collectives aux outils théoriques conventionnels, permet de résoudre au moins en partie le problème de la complexité et l'extrême diversité des états stables des cavités gérées en dispersion.
"To tackle the problem of complexity and integration and escape this vicious circle, organisations need to act now," said Tony Virdi, director, systems integration at Atos Origin.
Pour résoudre le problème de la complexité et de l'intégration, et rompre ce cercle vicieux, les entreprises doivent agir aujourd'hui, ajoute Tony Virdi.
the problem of complexity of the platforms and the platform subassembly can be solved by the present invention. thus the application requirements of bidirectional platform authentication are the identification
la présente invention permet de résoudre le problème posé par la complexité des plateformes et des sous-ensembles des plateformes. l'invention permet ainsi de répondre aux exigences posées par les demandes d'authentification bidirectionnelle des plateformes
The issue was very complex, and simply to award standing did not avoid the problem of complexity.
La question est extrêmement complexe, et le seul fait de donner au représentant étranger qualité pour agir ne résout pas le problème.
These knowledge resources, described according to different representation models and for different contexts of use, raise the problem of complexity of their interoperability, especially for actual public health problematics such as personalized medicine, translational medicine and the secondary use of medical data.
Cette hétérogénéité des sources de connaissances pose le problème de l'utilisation secondaire des données, et en particulier de l'exploitation de données hétérogènes dans le cadre de la médecine personnalisée ou translationnelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.