Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the problems affecting
Vertaling van "the problems affecting" in Frans
problèmes affectant
problèmes qui affectent
les problèmes qui touchent
problèmes touchant
les problèmes auxquels
aux problèmes qui affectent
les problèmes dont souffre
aux problèmes qui touchent
des problèmes dont souffre
problèmes qui se posent
les problèmes de
problèmes concernant
des problèmes auxquels se heurtent
A large number of the problems affecting roses are seasonal and climatic.
Un grand nombre des problèmes affectant les rosiers sont saisonniers et climatiques.
The current negotiating mandate on cotton envisaged an expeditious, ambitious and specific solution to the problems affecting the cotton sector.
Le mandat de négociation actuel sur le coton préconise une solution rapide, ambitieuse et spécifique aux problèmes affectant le secteur.
During these rounds of consultations, an in-depth examination of the problems affecting exports of developing countries at the specific product level was carried out.
Ces séries de consultations ont permis d'effectuer un examen approfondi des problèmes qui affectent les exportations de produits déterminés des pays en voie de développement.
We were not dealing with the problems affecting young people.
On n'abordait pas les problèmes qui touchent les jeunes.
This explains that the problems affecting the pancreatic tail give violent and deep pain.
Cela explique que les problèmes qui touchent la queue du pancréas donnent des douleurs violentes et profondes.
The government's complete unwillingness to take concrete action to solve the problems affecting the airline industry is both baffling and astounding.
La réticence absolue de ce dernier à prendre des mesures concrètes pour résoudre les problèmes qui touchent l'industrie aérienne est à la fois déroutante et étonnante.
All too often, this system has tended to increase rather than diminish the problems affecting the victim, the offender and society as a whole.
Ce système a abouti trop souvent à exacerber plutôt qu'à atténuer les problèmes qui touchent la victime, le délinquant et la société dans son ensemble.
A wide range of solutions have been considered to address the problems affecting e-money services and meet the objectives that have been defined.
Un large éventail de solutions ont été envisagées pour résoudre les problèmes qui touchent les services de monnaie électronique et réaliser les objectifs fixés.
So how do we get at the guts of the problems affecting skilled trades like our own?
Comment pouvons-nous alors confronter les problèmes qui touchent les métiers spécialisés comme le nôtre?
One of the problems affecting workers was the length of proceedings in the labour courts, which was sometimes excessive.
L'un des problèmes affectant les travailleurs est la durée parfois excessive des procès du travail.
Nevertheless, he did not wish to belittle the problems affecting the San people and hoped that the programmes aimed at improving their situation would produce a notable difference.
Cela étant dit, il n'est pas question de minimiser les problèmes qui touchent le peuple san et il est à espérer que les programmes réalisés pour améliorer leur situation se traduiront par des progrès notables.
This meeting is therefore an excellent occasion to broach together the problems affecting young people with a view to identifying appropriate approaches and solutions.
La présente Réunion de haut niveau est donc une excellente occasion pour cerner ensemble les problèmes qui touchent les jeunes afin d'envisager les approches et les solutions qui s'imposent.
The stakeholders expressed great concern at the problems affecting labour in Spain.
Les parties intéressées se sont montrés très préoccupées par les problèmes qui touchent le facteur travail en Espagne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the problems affecting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 352. Exact: 352. Verstreken tijd: 101 ms.
