Sometimes you need to let go of control and trust the process.
Parfois, il faut lâcher prise sur le contrôle et faire confiance au processus.
The punished victim voiced her concerns about fairness in the process.
La victime sanctionnée a exprimé ses inquiétudes quant à l'équité du processus.
A purchase requisition can streamline the process of acquiring necessary materials.
Une demande d'achat peut simplifier le processus d'acquisition des matériaux nécessaires.
An established audit trail can simplify the process during external audits.
Une piste d'audit établie peut simplifier le processus lors des audits externes.
She described the process in which the machine operates to her students.
Elle a expliqué à ses élèves le processus par lequel la machine fonctionne.
The feedback will be addressed at a later stage in the process.
Les retours seront pris en compte à une étape ultérieure du processus.
The waste material from the process was collected for a recycling initiative.
Les rebuts du processus ont été collectés pour une initiative de recyclage.
Trust the process; everything will work out if you stay positive.
Fais confiance au processus ; tout ira bien si tu restes positif.
We can narrow the timeline by eliminating unnecessary steps in the process.
Nous pouvons raccourcir le délai en éliminant les étapes inutiles du processus.
He always enjoys the process of needle crafting during his free time.
Il apprécie toujours le processus de couture pendant son temps libre.
Each phase in the process has its own designated cycle time.
Chaque phase du processus a son propre temps de cycle désigné.
Squashing doubts early in the process often leads to greater confidence.
Dissiper les doutes au début du processus mène souvent à une plus grande confiance.
To illustrate the process, she held up a diagram for everyone.
Pour illustrer le processus, elle a montré un diagramme à tout le monde.