We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In accordance with the requirements of the act, the process began following the 2001 decennial census with the establishment of electoral boundary commissions for each province.
Conformément aux exigences de la loi, le processus a débuté après le recensement décennal de 2001 par la création d'une commission de délimitation des circonscriptions électorales dans chacune des provinces.
Since the process began, I had a couple of meetings with the office.
Depuis le début du processus, j'ai eu quelques rencontres avec le commissariat.
But endless wrangling means the constitution has still not been finalised, nine years after the process began.
Mais de sempiternelles querelles font que la constitution n'a toujours pas été finalisée, neuf ans après le début du processus.
how much compensation money has been given out since the process began.
Le montant total des indemnités accordées depuis le début du Processus.
the number of cases that have been resolved since the process began
Le nombre de causes réglées depuis le début du Processus
Conversely, it can be assumed that the universe was much smaller when the process began.
Inversement, on peut supposer que l'univers est beaucoup plus faible lorsque le processus a commencé.
We were keen to attend as many meetings as possible since the process began, because we attach great importance to the issue of disability and the rights of people living with disabilities.
Nous avons souhaité participer dans toute la mesure du possible à toutes les réunions depuis le début du processus car nous attachons beaucoup d'importance à la question des handicaps et des droits des personnes handicapées.
However, at the end of last month, the first final agreement was signed since the process began in 1992.
Toutefois, à la fin du mois dernier, le premier accord définitif depuis le début du processus en 1992 a été signé.
Pest risk analysis has been carried out for some 2,000 commodities since the process began in 2004.
L'analyse du risque phytosanitaire a été menée pour quelque 2000 produits de base depuis le début du processus en 2004.
Over 250 petitions have been received, and over 450 responses have been issued, since the process began.
Depuis le début du processus, nous avons reçu plus de 250 pétitions, et plus de 450 réponses ont été envoyées.
As noted in my last report, the timely availability of tribal leaders or persons to replace those elected in 1973 and no longer living had been the single greatest obstacle to identification since the process began.
Comme je l'ai noté dans mon dernier rapport, la présence au moment opportun des chefs tribaux ou des personnes remplaçant ceux qui ont été élus en 1973 et ne sont plus en vie a été le principal obstacle à l'identification depuis le début du processus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.